現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo I play
- tú you play
- usted, él, ella he/she plays
- nosotros we play
- vosotros スペイン you all play
- ustedes, ellos, ellas they play
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito indefinido · 終わった動作
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
Condicional · 「〜だろう」
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Mi hermano toca la guitarra en una banda.
My brother plays guitar in a band.
Anoche tocaron mariachis en la plaza.
Last night mariachis played in the square.
Mi abuelo tocaba el piano cada tarde.
My grandfather played the piano every afternoon.
El sábado tocaremos en una boda en Querétaro.
On Saturday we'll play at a wedding in Querétaro.
Yo tocaría el violín si tuviera tiempo.
I'd play the violin if I had time.
Quiero que toques esa canción otra vez.
I want you to play that song again.
Si tocaras más bajito, los vecinos no se quejarían.
If you played more quietly, the neighbors wouldn't complain.
¡Toca algo alegre para la abuela!
Play something cheerful for grandma!
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
初級レベル2 · tocando · toca la guitarra · tocaba
初級レベル2 · tocar
初級レベル3 · ¡No las toques! · no las tocamos
中級レベル1 · tocas
中級レベル3 · ¿Qué te tocó? · me tocaba · nos tocó sol · nos toca tener suerte
上級レベル1 · no toquéis
上級レベル1 · nunca los toca
上級レベル2 · si me toca el haba · a quien le toque el haba · te toca pagar a ti
上級レベル2 · nos hubiera tocado la lotería
上級レベル2 · te toca bailar
上級レベル3 · y me toca pagar el roscón, tocará
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。