스페인어
사라는 집으로 가는 비행기를 타지 않습니다. 그녀는 오아하카로 돌아가 발레리아 가족과 함께 살며 동네 클리닉에서 자원봉사를 합니다. 우기에서 망자의 날까지, 두 달간 스페인어로 사는 생활입니다.
오디오 안내: 영어
처음 2개 레슨은 무료입니다. 나머지는 구독을 통해 웹과 앱에서 모두 이용할 수 있습니다.
초급 레벨 2 - 1부
레슨 1~10사라가 오악사카에 도착하고, 도냐 엘레나와 아들 안드레스가 버스 정류장에서 그녀를 맞이합니다.
도냐 엘레나가 사라에게 가족 집을 보여 줍니다.
사라는 귀국 항공편을 바꾸기 위해 항공사에 전화합니다.
현금인출기가 사라의 카드를 먹어 버리고, 안드레스가 그녀를 은행에 데려가요.
사라는 여행 옷을 길모퉁이에 있는 세탁소에 가져갑니다.
사라는 안드레스와 함께 시장 근처 가게에서 옷을 삽니다.
사라는 동네 클리닉에서 돕겠다고 제안합니다.
안드레스가 자전거로 사라에게 오악사카 중심가를 보여줍니다.
도냐 엘레나는 사라에게 살사를 만드는 법을 가르칩니다.
과달라하라의 발레리아가 전화하고, 사라는 그녀에게 한 주 동안 있었던 일을 말해 줍니다.
초급 레벨 2 - 2부
레슨 11~20병원에서 루피타와 사라가 아침을 비교합니다.
진료소에서 사라는 루이스 의사와 함께 환자를 봅니다.
점심에 루피타와 사라는 보통 무엇을 하는지에 대해 이야기합니다.
한 소년이 나무에서 떨어진 뒤 할머니와 함께 병원에 옵니다.
사라는 흠뻑 젖어 집에 돌아오고, 돈 로베르토는 우기에 대해 설명합니다.
월요일에 사라는 폭포에서 보낸 토요일 이야기를 루피타에게 합니다.
사라는 가이드와 함께 오악사카 위쪽에 있는 몬테 알반 유적을 방문합니다.
버스에서 누군가 사라의 휴대폰을 훔치고, 사라는 경찰관에게 신고합니다.
진료소 밖 길에서 한 남자가 쓰러지고, 사라는 상황을 맡습니다.
힘든 하루가 끝난 뒤 도냐 엘레나는 사라가 풀이 죽어 있는 것을 봅니다.
초급 레벨 2 - 3부
레슨 21~30도냐 엘레나와 안드레스가 사라에게 죽은 자의 날을 설명합니다.
사라와 도냐 엘레나는 시장에서 제단에 필요한 것을 삽니다.
가족이 제단을 만들고, 도냐 엘레나가 어머니에 대해 이야기합니다.
사라의 언니 에밀리가 보스턴에서 도착하고, 사라는 가족에게 언니를 소개합니다.
저녁 식사에서 안드레스는 에밀리에게 메뚜기와 메스칼을 권합니다.
사라가 루피타에게 망자의 날 퍼레이드에 대해 이야기합니다.
망자의 날 밤, 사라는 도나 엘레나와 함께 묘지에 갑니다.
사라는 안드레스에게 더 오래 머무를까 생각 중이라고 말합니다.
저녁 식사 자리에서 사라는 자신이 결정한 것을 가족에게 말합니다.
버스터미널에서 가족은 유카탄으로 떠나기 전 사라에게 작별 인사를 한다.