본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese
고급 레벨 3

Vietnamese

두 사람의 아이가 태어납니다. 병원 방문, 출생 신고 서류, 지방에서 올라온 조부모님, 그리고 란의 카페에서 여는 첫 가족 파티까지. 알렉스는 서류, 의식, 가족의 일상에 관한 어휘를 배웁니다. 건강, 아기, 공문서에 관한 베트남어를 배워 보세요.

오디오 안내: 영어

총 30개 레슨 중 30개 준비 완료
레슨 1 시작하기

처음 2개 레슨은 무료입니다. 나머지는 구독을 통해 웹과 앱에서 모두 이용할 수 있습니다.

고급 레벨 3 - 1부

레슨 1~10
1
임신 말기 검진

임신 말기 검진을 받으러 간 병원 접수처에서 알렉스와 아내는 젊은 간호사에게 곧 출산한다고 알리고, 출산까지 몇 주 남았는지 말한 뒤 얼마나 더 기다려야 하는지 묻습니다.

무료
2
병원에서

정기 검진에서 알렉스의 아내는 원치 않는 상태를 겪는다는 뜻의 단어를 사용해 의사에게 허리 통증, 부은 발, 잠을 잘 못 자는 증상에 대해 이야기합니다.

무료
3
초음파 검사와 의사의 조언

임신 후기 검진에서 의사가 초음파 사진을 보여 주며 '~하는 게 좋다'를 뜻하는 짧은 단어로 친근하게 조언하고, 알렉스는 자신이 아내 곁에 있어야 하는지 묻습니다.

구독이 필요합니다
4
산전 교실

산전 교실에서 젊은 간호사가 알렉스 부부에게 하지 말아야 할 것들을 알려 주며, 주의를 줄 때마다 다정한 끝맺음 말로 부드럽게 전합니다.

구독이 필요합니다
5
입원 가방 싸기

란의 도움을 받아 알렉스와 아내는 각 항목을 이미 했는지 묻고 답하며 출산 가방을 하나하나 점검합니다.

구독이 필요합니다
6
병원으로 가는 밤길

한밤중에 알렉스와 아내는 병원으로 가면서 진통이 얼마나 자주 오는지, 간격이 얼마나 되는지 말합니다.

구독이 필요합니다
7
대기실

흐엉이 진통하는 동안 가족들은 병원 복도에서 기다리며 '아마'와 '어쩌면'을 뜻하는 단어로 차분하게 추측합니다.

구독이 필요합니다
8
소식

병원 대기실에서 젊은 간호사가 출산 소식을 전하고, 알렉스는 어떤 일이 방금 일어났다고 말하는 법을 배웁니다.

구독이 필요합니다
9
누구 닮았어?

민과 란이 병동을 방문하고, 가족은 '닮다'를 나타내는 두 가지 표현을 사용해 갓 태어난 아기가 누구를 닮았는지 농담을 나눕니다.

구독이 필요합니다
10
병원에서 집으로

알렉스와 아내가 아기를 집으로 데려가는 날, 의사는 먼저 거쳐야 할 절차를 설명하며 각 조건 뒤에 '그래야 비로소'라는 뜻의 단어를 사용합니다.

구독이 필요합니다

고급 레벨 3 - 2부

레슨 11~20
11
아기 이름 짓기

가족이 아기 이름에 대해 이야기합니다.

구독이 필요합니다
12
출생신고

병원 창구에서 간호사가 알렉스에게 출생 증명서를 건네주며, 이 레슨에서는 서류가 무엇에 필요한지 말할 때 쓰는 '~하기 위해'를 뜻하는 짧은 단어를 배웁니다.

구독이 필요합니다
13
동 주민센터 호적 창구에서

Alex는 아기의 출생 신고를 하러 동 주민센터 호적 창구에 가서 서류 구성을 나열하는 법을 배웁니다.

구독이 필요합니다
14
신청서 작성하기

동 사무소 등록 창구에서 알렉스는 출생 신고서를 작성하고, 직원은 각 항목이 따라야 할 서류를 알려 줍니다.

구독이 필요합니다
15
이름의 실수

동 주민센터 등록 창구에서 직원이 아기 이름에 잘못된 성조 부호를 발견하고, Alex는 이름을 다시 써서 확인한 뒤 신청서를 다시 인쇄해 받습니다.

구독이 필요합니다
16
날짜와 사본

동 주민 등록 창구에서 알렉스는 출생증명서가 언제 준비되는지 듣고, 인증된 사본을 요청하며, 마감 시간을 알게 됩니다.

구독이 필요합니다
17
아기의 건강보험증

보험 창구에서 Alex와 Hương은 아기가 건강보험증을 받을 수 있다는 것과 그 카드가 무엇을 보장하는지, 어떤 서류를 가져가야 하는지 알게 됩니다.

구독이 필요합니다
18
예방접종 클리닉

아기의 첫 예방접종 날, Alex 부부는 젊은 클리닉 간호사와 함께 주사, 접종 회차, 방문 횟수를 세는 법을 배웁니다.

구독이 필요합니다
19
약국에서

알렉스는 약국에서 미열이 있는 아기를 위한 약을 사고, '전'과 '후'를 나타내는 말을 사용해 언제 약을 먹여야 하는지 이해합니다.

구독이 필요합니다
20
성장 검진

아기의 성장 검진에서 의사는 '~와 비교하면'에 해당하는 표현을 사용해 아기를 지난번, 그리고 다른 아기들과 비교합니다.

구독이 필요합니다

고급 레벨 3 - 3부

레슨 21~30
21
조부모님을 위한 방

가족은 알렉스의 부모님이 아기를 보러 비행기를 타고 오실 때 어디서 주무실지 계획하며, '~하는 게 어때요'와 '아니면'에 해당하는 베트남어 표현으로 의견을 제안합니다.

구독이 필요합니다
22
공항으로 가는 택시

알렉스는 부모님을 마중하러 택시를 타고 하노이 공항으로 가면서 이동하는 데 시간이 얼마나 걸리는지 묻고 말하는 법을 배웁니다.

구독이 필요합니다
23
집에 오신 것을 환영합니다

알렉스의 부모님이 런던에서 도착하고 가족이 집에서 두 분을 맞이합니다.

구독이 필요합니다
24
아기의 친가와 외가

새로 태어난 아기와 함께 있는 집에서 증조할머니와 가족들이 '~의'에 해당하는 단어와 아빠 쪽, 엄마 쪽 가족의 호칭을 사용해 아기에게 누가 누구인지 알려 줍니다.

구독이 필요합니다
25
밤중 수유 당번

늦은 밤, 알렉스와 아내는 '당신 차례예요'와 '번갈아 하기' 표현을 사용해 아기의 밤중 수유를 나눠 맡고, 아기에게 잘 자라고 인사합니다.

구독이 필요합니다
26
목욕 시간

아기 목욕 시간에 란이 알렉스와 그의 아내에게 두 가지 일을 동시에 하는 문형을 알려 줍니다.

구독이 필요합니다
27
아기 한 달 잔치 준비하기

가족이 란의 커피숍에서 아기의 한 달 잔치를 계획하며, '약'을 뜻하는 단어를 사용해 손님, 테이블, 케이크, 시간의 대략적인 수를 말합니다.

구독이 필요합니다
28
친구들을 파티에 초대하기

알렉스와 친구 민이 사람들을 초대하는 표현을 사용해 아기의 생후 한 달 잔치 초대장을 씁니다.

구독이 필요합니다
29
카페의 손님들과 선물

아기의 생후 한 달 잔치에서 손님들이 선물을 주며, 일상적인 동사 네 개로 누가 누구에게 무엇을 주는지 나타냅니다.

구독이 필요합니다
30
건배와 감사 인사

카페에서 열린 아기의 한 달 잔치에서 알렉스와 가족은 다른 사람의 행복을 빌 때 쓰는 동사와 허락을 구할 때 쓰는 공손한 표현을 사용하며 잔을 듭니다.

구독이 필요합니다