현재
- ik 나는 이야기한다 (현재)
- jij / je 너는 이야기한다 (비격식 단수, 현재)
- u 당신은 이야기합니다 (격식, 현재)
- hij / zij / het 그는 이야기한다 (현재); zij와 het도 같은 형태를 씁니다
- wij / we 우리는 이야기한다 (현재)
- jullie 너희는 이야기한다 (비격식 복수, 현재)
- zij / ze 그들은 이야기한다 (현재)
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Ik praat graag met mijn buurman.
저는 이웃과 이야기하는 것을 좋아합니다.
Wij praten in de keuken.
우리는 부엌에서 이야기하고 있습니다.
Mijn collega praat goed Nederlands.
제 동료는 네덜란드어를 잘합니다.
Gisteren praatte ik lang met mijn zus.
어제 저는 여동생과 오랫동안 이야기했습니다.
Gisteren hebben we over het werk gepraat.
어제 우리는 일에 대해 이야기했습니다.
Morgen gaan we over onze reis praten.
내일 우리는 여행에 대해 이야기할 것입니다.
Praat u maar rustig, ik luister.
어서 말씀하세요, 천천히 하셔도 됩니다. 듣고 있어요.
Zou u wat langzamer willen praten?
조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?
Kunt u wat langzamer praten, alstublieft?
조금 더 천천히 말씀해 주실 수 있을까요?
Ik wil graag even met je praten.
잠깐 당신과 이야기를 나누고 싶습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.