현재
Présent · 지금, 습관, 사실
- je 나는 굴뚝을 청소한다
- tu 너는 굴뚝을 청소한다
- il, elle, on 그/그녀는 굴뚝을 청소한다
- nous 우리는 굴뚝을 청소한다
- vous 너는 굴뚝을 청소한다
- ils, elles 그들은 굴뚝을 청소한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Présent · 지금, 습관, 사실
Passé composé · 완료된 동작
Imparfait · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futur simple · 계획; 구어에서는 “je vais parler”도 똑같이 흔합니다
Conditionnel · “~할 텐데”, 정중한 요청
Subjonctif présent · 바람, 의심, “il faut que …”
Impératif · 요청과 명령
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Mon voisin ramone sa cheminée lui-même.
제 이웃은 굴뚝을 직접 청소해요.
On a ramoné la cheminée avant le premier feu.
우리는 첫 불을 피우기 전에 굴뚝을 청소했어요.
Mon grand-père ramonait les cheminées de tout le village.
우리 할아버지는 마을 전체의 굴뚝을 청소하곤 했어요.
Le ramoneur passera jeudi et ramonera le conduit.
굴뚝 청소부가 목요일에 와서 연통을 청소할 거예요.
Je ramonerais bien moi-même, mais le toit est haut.
저는 기꺼이 청소를 직접 하고 싶지만, 지붕이 높아요.
L'assurance exige qu'on ramone une fois par an.
보험에서는 1년에 한 번 청소할 것을 요구해요.
Ramonez avant l'hiver, c'est plus prudent.
겨울 전에 청소하세요, 더 안전해요.
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.