본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

acercarse

가까이 가다, 다가가다

  • 사용 빈도 # 127
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: acercándose
  • 과거분사: acercado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 가까이 간다
  2. tú 너는 가까이 간다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 가까이 간다
  4. nosotros 우리는 가까이 간다
  5. vosotros 스페인 너희는 가까이 간다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 가까이 간다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 가까이 갔다
  2. tú 너는 가까이 갔다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 가까이 갔다
  4. nosotros 우리는 가까이 갔다
  5. vosotros 스페인 너희는 가까이 갔다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 가까이 갔다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 가까이 가곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 가까이 가곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 가까이 가곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 가까이 가곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 가까이 가곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 가까이 가곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 가까이 갈 것이다
  2. tú 너는 가까이 갈 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 가까이 갈 것이다
  4. nosotros 우리는 가까이 갈 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 가까이 갈 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 가까이 갈 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 가까이 갈 것이다(그럴 텐데)
  2. tú 너는 가까이 갈 것이다(그럴 텐데)
  3. usted, él, ella 그/그녀는 가까이 갈 것이다(그럴 텐데)
  4. nosotros 우리는 가까이 갈 것이다(그럴 텐데)
  5. vosotros 스페인 너희는 가까이 갈 것이다(그럴 텐데)
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 가까이 갈 것이다(그럴 텐데)

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 가까이 간다고
  2. tú (네가) 가까이 간다고
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 가까이 간다고
  4. nosotros (우리가) 가까이 간다고
  5. vosotros 스페인 (너희가) 가까이 간다고
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 가까이 간다고

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 가까이 갔다면
  2. tú (네가) 가까이 갔다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 가까이 갔다면
  4. nosotros (우리가) 가까이 갔다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 가까이 갔다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 가까이 갔다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 가까이 가!
  2. usted 가까이 가세요!
  3. nosotros 가까이 가자!
  4. vosotros 스페인 가까이 가! (너희 모두)
  5. ustedes 가까이 가! (너희 모두)

acercarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Ya se acerca la Navidad y no tengo regalos.

    크리스마스가 다가오는데 선물이 하나도 없다.

  2. 과거

    Me acerqué a preguntarle la hora al policía.

    시간을 물어보려고 경찰에게 다가갔다.

  3. 미완료 과거

    Los niños se acercaban a ver al elefante.

    아이들이 코끼리를 보려고 다가가고 있었다.

  4. 미래

    El huracán se acercará a la costa mañana.

    허리케인이 내일 해안으로 접근할 것이다.

  5. 조건법

    Yo no me acercaría tanto al borde.

    나는 가장자리에 그렇게 가까이 가지 않을 거야.

  6. 현재 가정법

    No dejes que el perro se acerque al bebé.

    개가 아기에게 가까이 가지 못하게 해.

  7. 과거 가정법

    Le pedí que se acercara para oír mejor.

    더 잘 들리게 가까이 오라고 그에게 부탁했다.

  8. 명령법

    Acérquese, señora, aquí hay un lugar libre.

    이리 가까이 오세요, 아주머니. 여기 빈자리가 있습니다.

알아두세요

  • "Acercarse a"는 ‘~로 다가가다/다가서다’라는 뜻입니다: me acerqué a la ventana.

acercarse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 중급 레벨 1

  • Me acerco a la ventana para ver mejor. 저는 더 잘 보기 위해 창문 쪽으로 가까이 갑니다.
  • Me acerqué a la puerta. 문 쪽으로 다가갔어요.
  • Me acercaré para escuchar. 가까이 가서 들을게요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.