본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

convertirse

~이/가 되다, ~으로 변하다

  • 사용 빈도 # 116
  • 불규칙 -ir 동사
  • 동명사: convirtiéndose
  • 과거분사: convertido

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 ~이/가 된다
  2. tú 너는 ~이/가 된다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 ~이/가 된다
  4. nosotros 우리는 ~이/가 된다
  5. vosotros 스페인 너희는 ~이/가 된다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 ~이/가 된다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 ~이/가 되었다
  2. tú 너는 ~이/가 되었다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 ~이/가 되었다
  4. nosotros 우리는 ~이/가 되었다
  5. vosotros 스페인 너희는 ~이/가 되었다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 ~이/가 되었다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) ~이/가 되곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) ~이/가 되곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) ~이/가 되곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) ~이/가 되곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) ~이/가 되곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) ~이/가 되곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 ~이/가 될 것이다
  2. tú 너는 ~이/가 될 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 ~이/가 될 것이다
  4. nosotros 우리는 ~이/가 될 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 ~이/가 될 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 ~이/가 될 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 ~이/가 될 것이다
  2. tú 너는 ~이/가 될 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 ~이/가 될 것이다
  4. nosotros 우리는 ~이/가 될 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 ~이/가 될 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 ~이/가 될 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 나는 ~이/가 되다
  2. tú (that) 너는 ~이/가 되다
  3. usted, él, ella (that) 그/그녀는 ~이/가 되다
  4. nosotros (that) 우리는 ~이/가 되다
  5. vosotros 스페인 (that) 너희는 ~이/가 되다
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 그들은 ~이/가 되다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 나는 ~이/가 되었다
  2. tú (if) 너는 ~이/가 되었다
  3. usted, él, ella (if) 그/그녀는 ~이/가 되었다
  4. nosotros (if) 우리는 ~이/가 되었다
  5. vosotros 스페인 (if) 너희는 ~이/가 되었다
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 그들은 ~이/가 되었다

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú ~이/가 되어라!
  2. usted ~이/가 되십시오!
  3. nosotros ~이/가 되자!
  4. vosotros 스페인 ~이/가 되어라! (너희)
  5. ustedes ~이/가 되어라! (너희)

convertirse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    En abril, Sevilla se convierte en una fiesta enorme.

    4월에는 세비야가 거대한 축제 한마당으로 변합니다.

  2. 과거

    Aquel pequeño bar se convirtió en el restaurante más famoso.

    그 작은 바가 가장 유명한 레스토랑으로 변했습니다.

  3. 미완료 과거

    Cada verano la plaza se convertía en un cine al aire libre.

    매년 여름 광장은 야외 영화관이 되곤 했습니다.

  4. 미래

    Con el tiempo, esto se convertirá en una costumbre.

    시간이 지나면 이것은 습관이 될 것입니다.

  5. 조건법

    Sin el río, la ciudad se convertiría en un desierto.

    강이 없다면 그 도시는 사막으로 변할 것입니다.

  6. 현재 가정법

    No quiero que esto se convierta en una discusión.

    이게 말다툼으로 번지는 건 원치 않습니다.

  7. 과거 가정법

    Nadie esperaba que Mateo se convirtiera en cocinero.

    아무도 Mateo가 요리사가 될 거라고는 예상하지 못했습니다.

  8. 명령법

    Conviértete en socio del club y ahorra la mitad.

    클럽 회원이 되어 절반을 절약하세요.

알아두세요

  • "Convertirse en"는 무언가로 변하는 것을 뜻합니다: el bar se convirtió en restaurante. 기분 변화에는 "ponerse"를, 직업이 되다에는 "hacerse"를 씁니다.

convertirse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 1

  • Con el frío, el agua se convierte en hielo. 추우면 물이 얼음으로 변합니다.
  • La antigua escuela se convirtió en una biblioteca. 옛 학교가 도서관이 되었습니다.
  • Este cuarto se convertirá en un despacho. 이 방은 사무실이 될 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 -ir 동사.