현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 기절한다
- tú 너는 기절한다
- usted, él, ella 그/그녀는 기절한다
- nosotros 우리는 기절한다
- vosotros 스페인 너희는 기절한다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 기절한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Mi tía se desmaya cada vez que ve sangre.
우리 이모는 피를 볼 때마다 기절해요.
El papá se desmayó en la sala de partos.
아빠가 분만실에서 기절했어요.
Con este calor, la gente se desmayaba en la fila.
이 더위에 사람들은 줄에서 기절하곤 했어요.
¿Te desmayarás si te ponen la inyección?
주사를 맞으면 너는 기절할 거니?
Yo me desmayaría si viera un alacrán en mi cama.
내 침대에서 전갈을 본다면 나는 기절할 거예요.
Siéntate, no quiero que te desmayes aquí.
앉아, 여기서 네가 기절하는 건 원치 않아.
Si se desmayara otra vez, llamaríamos a la ambulancia.
그녀가 또 기절한다면 우리는 구급차를 부를 거예요.
¡No se desmaye, señor, respire hondo y mire para otro lado!
기절하지 마세요, 선생님. 깊게 숨을 쉬고 다른 쪽을 보세요!
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
중급 레벨 2 · Para entonces, me habré desmayado cien veces. · Tiene miedo de desmayarse.
중급 레벨 3 · Te desmayaste. · ¿Me desmayé? ¡Qué vergüenza! · No hay partera que no se haya desmayado una vez.
고급 레벨 2 · Se ha desmayado por una arritmia.
고급 레벨 3 · Me voy a desmayar.
유창함 레벨 3 · Aquí estoy. Y no me desmayo.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.