본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

casarse

결혼하다

  • 사용 빈도 # 216
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: casándose
  • 과거분사: casado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 결혼한다
  2. tú 너는 결혼한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 결혼한다
  4. nosotros 우리는 결혼한다
  5. vosotros 스페인 너희는 결혼한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 결혼한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 결혼했다
  2. tú 너는 결혼했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 결혼했다
  4. nosotros 우리는 결혼했다
  5. vosotros 스페인 너희는 결혼했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 결혼했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 결혼하곤 했다
  2. tú 너는 결혼하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 결혼하곤 했다
  4. nosotros 우리는 결혼하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 결혼하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 결혼하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 결혼할 것이다
  2. tú 너는 결혼할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 결혼할 것이다
  4. nosotros 우리는 결혼할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 결혼할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 결혼할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 결혼할 것이다
  2. tú 너는 결혼할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 결혼할 것이다
  4. nosotros 우리는 결혼할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 결혼할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 결혼할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 나는 결혼한다
  2. tú (that) 너는 결혼한다
  3. usted, él, ella (that) 그/그녀는 결혼한다
  4. nosotros (that) 우리는 결혼한다
  5. vosotros 스페인 (that) 너희는 결혼한다
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 그들은 결혼한다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 나는 결혼했다
  2. tú (if) 너는 결혼했다
  3. usted, él, ella (if) 그/그녀는 결혼했다
  4. nosotros (if) 우리는 결혼했다
  5. vosotros 스페인 (if) 너희는 결혼했다
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 그들은 결혼했다

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 결혼해!
  2. usted 결혼하세요!
  3. nosotros 결혼하자!
  4. vosotros 스페인 너희는 결혼해!
  5. ustedes 너희는 결혼해!

casarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Mi prima se casa en diciembre en Guadalajara.

    내 사촌은 12월에 과달라하라에서 결혼합니다.

  2. 과거

    Mis papás se casaron muy jóvenes, a los veinte.

    내 부모님은 스무 살에 아주 일찍 결혼하셨습니다.

  3. 미완료 과거

    Antes la gente se casaba por la iglesia y por lo civil.

    예전에는 사람들이 교회에서도, 혼인신고도 하며 결혼하곤 했습니다.

  4. 미래

    ¿Crees que Valeria y Diego se casarán pronto?

    Valeria랑 Diego가 곧 결혼할 거라고 생각해?

  5. 조건법

    Yo me casaría en la playa, sin tanta gente.

    나는 사람을 그렇게 많이 부르지 않고 해변에서 결혼하고 싶습니다.

  6. 현재 가정법

    Mi abuela quiere que me case antes de los treinta.

    할머니는 내가 서른 전에 결혼하길 원하십니다.

  7. 과거 가정법

    Si te casaras aquí, vendría toda mi familia.

    네가 여기서 결혼한다면 우리 가족이 다 올 거야.

  8. 명령법

    ¡Cásense cuando quieran, no cuando digan los demás!

    남들이 뭐라 하든, 너희가 원할 때 결혼해!

알아두세요

  • "Casarse con alguien": se casó con un oaxaqueño.

casarse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 중급 레벨 1

  • Mi sobrina se casa en junio. 제 조카는 6월에 결혼해요.
  • Elena y yo nos casamos hace treinta años. 엘레나와 저는 30년 전에 결혼했어요.
  • ¿Te vas a casar? 결혼해요?

스페인어 · 중급 레벨 2

  • Me caso en diciembre. 12월에 결혼해요.
  • Me casé en esa iglesia. 저는 그 교회에서 결혼했어요.
  • Nos vamos a casar en Guadalajara. 우리는 과달라하라에서 결혼할 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.