🇲🇽 스페인어 · 중급 레벨 2
파트 3 · 레슨 28 / 30 · 34분
저희의 스폰서가 되어 주셨으면 합니다
파란 집의 일요일 점심에서 발레리아와 디에고가 소식이 있고, 사라에게 질문이 있습니다. ‘할 말이 있어’ ‘디에고가 나한테 결혼해 달라고 했어’ ‘응, 반지를 봐’ ‘우리 딸이 결혼한다니’ ‘결혼식은 12월, 과달라하라에서 할 거야’ ‘사라, 우리가 후원해 줬으면 해’ ‘반지 후원도 해 줬으면 해’라는 말을 이해하기. 그리고 ‘그래서 뭐라고 했어?’ ‘언제 그녀에게 부탁했어?’라고 묻기. 그리고 ‘2주 전, 우리가 만났던 호스텔에서’ ‘직접 말하고 싶었어’ ‘가족이 된 걸 환영해’ ‘내가 그녀를 돌볼게’라는 말을 이해하기. ‘나야말로 그러고 싶어’와 ‘두 분 결혼 축하해’라고 말하기.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
파란 집에서 일요일 점심을 먹을 때, 발레리아와 디에고는 모두에게 전할 소식이 있다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Tenemos algo que decirles.teh-NEH-mohs AHL-goh keh deh-SEER-lehs여러분께 드릴 말씀이 있어요. (여러 사람에게)
Diego me pidió que me casara con él.DYEH-goh meh pee-DYOH keh meh kah-SAH-rah kohn ehl디에고가 저에게 결혼해 달라고 했어요.
¡Que sí! Miren el anillo.keh SEE MEE-rehn ehl ah-NEE-yoh네! 반지 봐요. (여러 사람에게.)
¡Mi niña se va a casar!mee NEE-nyah seh bah ah kah-SAHR우리 딸이 결혼해요!
La boda va a ser en diciembre, en Guadalajara.lah BOH-dah bah ah sehr ehn dee-SYEHM-breh ehn gwah-dah-lah-HAH-rah결혼식은 12월에 과달라하라에서 열릴 거예요.
Sara, nos gustaría que fueras nuestra madrina.SAH-rah nohs goos-tah-REE-ah keh FWEH-rahs NWEHS-trah mah-DREE-nah사라, 저희의 대모가 되어 주셨으면 해요.
Y Julián, nos gustaría que tú fueras el padrino de anillos.ee hoo-LYAHN nohs goos-tah-REE-ah keh too FWEH-rahs ehl pah-DREE-noh deh ah-NEE-yohs그리고 훌리안, 당신이 반지의 대부가 되어 주셨으면 해요.
Por fin algo bueno de un americanista.pohr feen AHL-goh BWEH-noh deh oon ah-meh-ree-kah-NEES-tah드디어 아메리카 팬에게서 나온 좋은 소식이네요.
¿Y cuándo se lo pediste?ee KWAHN-doh seh loh peh-DEES-teh그런데 언제 그녀에게 부탁했어? (친구에게)
Hace dos semanas, en el hostal, donde nos conocimos.AH-seh dohs seh-MAH-nahs ehn ehl ohs-TAHL DOHN-deh nohs koh-noh-SEE-mohs2주 전, 우리가 만난 호스텔에서요.
Queríamos decírselo en persona.keh-REE-ah-mohs deh-SEER-seh-loh ehn pehr-SOH-nah직접 말씀드리고 싶었어요. 여러 사람에게.
Diego, bienvenido a la familia.DYEH-goh byehn-beh-NEE-doh ah lah fah-MEE-lyah디에고, 가족이 된 걸 환영해요. (남성에게)
La voy a cuidar.lah boy ah kwee-DAHR제가 그녀를 돌볼게요.
¡Felicidades a los novios!feh-lee-see-DAH-dehs ah lohs NOH-byohs두 분 결혼 축하해요!