본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

discutir

다투다, 토론하다

  • 사용 빈도 # 286
  • 규칙 -ir 동사
  • 동명사: discutiendo
  • 과거분사: discutido

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 다툰다
  2. tú 너는 다툰다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 다툰다
  4. nosotros 우리는 다툰다
  5. vosotros 스페인 너희는 다툰다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 다툰다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 다퉜다
  2. tú 너는 다퉜다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 다퉜다
  4. nosotros 우리는 다퉜다
  5. vosotros 스페인 너희는 다퉜다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 다퉜다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 다투곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 다투곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 다투곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 다투곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 다투곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 다투곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 다툴 것이다
  2. tú 너는 다툴 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 다툴 것이다
  4. nosotros 우리는 다툴 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 다툴 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 다툴 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 다툴 것이다
  2. tú 너는 다툴 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 다툴 것이다
  4. nosotros 우리는 다툴 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 다툴 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 다툴 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 나는 다툰다
  2. tú (that) 너는 다툰다
  3. usted, él, ella (that) 그/그녀는 다툰다
  4. nosotros (that) 우리는 다툰다
  5. vosotros 스페인 (that) 너희는 다툰다
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 그들은 다툰다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 나는 다퉜다면
  2. tú (if) 너는 다퉜다면
  3. usted, él, ella (if) 그/그녀는 다퉜다면
  4. nosotros (if) 우리는 다퉜다면
  5. vosotros 스페인 (if) 너희는 다퉜다면
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 그들은 다퉜다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 다퉈!
  2. usted 다투세요!
  3. nosotros 다투자!
  4. vosotros 스페인 다퉈!
  5. ustedes 다퉈!

discutir 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    ¿Por qué discuten tus vecinos todas las noches?

    왜 너희 이웃은 매일 밤 다투나요?

  2. 과거

    Ayer discutí con mi hermana por una tontería.

    어제 나는 사소한 일로 여동생과 다퉜습니다.

  3. 미완료 과거

    De niños discutíamos por el mando de la tele.

    어렸을 때 우리는 TV 리모컨을 두고 싸우곤 했습니다.

  4. 미래

    Mañana discutiremos el presupuesto con el equipo.

    내일 우리는 팀과 예산을 논의할 겁니다.

  5. 조건법

    Yo no discutiría con él, nunca cambia de opinión.

    나는 그와 다투지 않을 거예요. 그는 절대 마음을 바꾸지 않거든요.

  6. 현재 가정법

    No quiero que discutan delante de los niños.

    아이들 앞에서 너희 둘이 다투는 건 원하지 않아요.

  7. 과거 가정법

    Si discutieras menos, dormirías mejor.

    네가 덜 다투면 잠도 더 잘 잘 거야.

  8. 명령법

    ¡No discutas con el árbitro, que te expulsa!

    심판한테 따지지 마, 퇴장당할 거야!

알아두세요

  • "Discutir"는 보통 ‘다투다’라는 뜻입니다: discutieron por dinero. 차분하게 이야기를 나누는 경우에는 "hablar de"라고 하세요.

discutir를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 유창함 레벨 2

  • Pablo y yo discutimos por el color de la cocina. 파블로와 저는 부엌 색깔로 말다툼해요.
  • Ayer discutí con el fontanero por teléfono. 어제는 배관공과 전화로 말다툼했어요.
  • No voy a discutir con Ortega por un cojín. 저는 오르테가와 쿠션 때문에 다투지 않을 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ir 동사.