현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 이혼한다
- tú 너는 이혼한다
- usted, él, ella 그/그녀는 이혼한다
- nosotros 우리는 이혼한다
- vosotros 스페인 너희는 이혼한다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 이혼한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Hoy en día muchas parejas se divorcian muy pronto.
요즘은 많은 커플이 아주 빨리 이혼한다.
Mis padres se divorciaron cuando yo tenía doce años.
우리 부모님은 내가 열두 살 때 이혼하셨다.
Antes casi nadie se divorciaba en mi pueblo.
예전에는 우리 마을에서 이혼하는 사람이 거의 없었다.
Dicen que la pareja de la tele se divorciará pronto.
TV에 나오는 그 커플이 곧 이혼할 거라고 하더라.
Yo nunca me divorciaría por una tontería así.
그렇게 어리석은 일로는 절대 이혼하지 않을 거예요.
No quiero que se divorcien sin intentarlo otra vez.
다시 한번 시도도 해 보지 않고 그들이 이혼하는 건 원치 않아.
Nadie creía que se divorciaran después de treinta años.
30년 만에 그들이 이혼할 거라고는 아무도 믿지 않았다.
No te divorcies enojado, piénsalo con calma.
화난 상태로 이혼하지 마, 차분히 생각해 봐.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.