본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

recuperarse

회복하다

  • 사용 빈도 # 354
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: recuperándose
  • 과거분사: recuperado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 회복한다
  2. tú 너는 회복한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 회복한다
  4. nosotros 우리는 회복한다
  5. vosotros 스페인 너희는 회복한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 회복한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 회복했다
  2. tú 너는 회복했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 회복했다
  4. nosotros 우리는 회복했다
  5. vosotros 스페인 너희는 회복했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 회복했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 회복하곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 회복하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 회복하곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 회복하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 회복하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 회복하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 회복할 것이다
  2. tú 너는 회복할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 회복할 것이다
  4. nosotros 우리는 회복할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 회복할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 회복할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 회복할 것이다
  2. tú 너는 회복할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 회복할 것이다
  4. nosotros 우리는 회복할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 회복할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 회복할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 회복한다는 것
  2. tú (네가) 회복한다는 것
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 회복한다는 것
  4. nosotros (우리가) 회복한다는 것
  5. vosotros 스페인 (너희가) 회복한다는 것
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 회복한다는 것

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 회복했다면
  2. tú (네가) 회복했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 회복했다면
  4. nosotros (우리가) 회복했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 회복했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 회복했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 회복해!
  2. usted 회복하세요!
  3. nosotros 회복하자!
  4. vosotros 스페인 회복해! (너희 모두)
  5. ustedes 회복해! (너희 모두)

recuperarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Mi padre se recupera bien de la operación.

    아빠는 수술 후 회복이 잘 되고 있습니다.

  2. 과거

    Me recuperé de la gripe en tres días.

    저는 3일 만에 독감에서 회복했습니다.

  3. 미완료 과거

    Cuando se recuperaba, le gustaba leer en el jardín.

    그녀는 회복하는 동안 정원에서 책 읽는 것을 좋아했습니다.

  4. 미래

    ¿Se recuperará el equipo de esta derrota?

    팀이 이번 패배에서 회복할 수 있을까요?

  5. 조건법

    Con unas vacaciones me recuperaría del estrés.

    휴가를 가면 스트레스에서 회복할 수 있을 텐데요.

  6. 현재 가정법

    Ojalá que tu abuela se recupere pronto.

    할머니가 빨리 회복하시길 바랍니다.

  7. 과거 가정법

    Le dieron una semana para que se recuperara.

    그에게 회복하는 데 일주일을 주었습니다.

  8. 명령법

    ¡Recupérate pronto, te esperamos en la oficina!

    빨리 나으세요, 사무실에서 기다리고 있어요!

알아두세요

  • "Recuperarse de" something: se recuperó de la gripe, de la ruptura.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.