본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

arbeta

일하다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 저는 일합니다 (현재)
  2. du 당신은 일합니다 (현재, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 일합니다 (현재)
  4. vi 우리는 일합니다 (현재)
  5. ni 여러분은 일합니다 (현재, 복수)
  6. de 그들은 일합니다 (현재)

과거

  1. jag 저는 일했습니다 (과거)
  2. du 당신은 일했습니다 (과거, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 일했습니다 (과거)
  4. vi 우리는 일했습니다 (과거)
  5. ni 여러분은 일했습니다 (과거, 복수)
  6. de 그들은 일했습니다 (과거)

완료

  1. jag 저는 일해 왔습니다 (현재완료)
  2. du 당신은 일해 왔습니다 (현재완료, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 일해 왔습니다 (현재완료)
  4. vi 우리는 일해 왔습니다 (현재완료)
  5. ni 여러분은 일해 왔습니다 (현재완료, 복수)
  6. de 그들은 일해 왔습니다 (현재완료)

미래

  1. jag 저는 일할 예정입니다 (미래)
  2. du 당신은 일할 예정입니다 (미래, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 일할 예정입니다 (미래)
  4. vi 우리는 일할 예정입니다 (미래)
  5. ni 여러분은 일할 예정입니다 (미래, 복수)
  6. de 그들은 일할 예정입니다 (미래)
  7. jag (neutral) 저는 일할 것입니다 (중립적 미래)

조건법

  1. jag 저는 일할 텐데요 (조건법)
  2. du 당신은 일할 텐데요 (조건법, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 일할 텐데요 (조건법)
  4. vi 우리는 일할 텐데요 (조건법)
  5. ni 여러분은 일할 텐데요 (조건법, 복수)
  6. de 그들은 일할 텐데요 (조건법)

명령법

  1. du/ni 일하세요! (명령형, 한 명 이상에게)
  2. vi 일합시다! (제안)
  3. du (artigt) 여기서 일해 주시겠어요? (정중한 요청, 한 사람)
  4. ni (artigt) 여기서 일해 주시겠어요? (정중한 요청, 여러 사람)

부정문

  1. jag 저는 일하지 않습니다 (부정 현재)
  2. du 당신은 일하지 않습니다 (부정 현재, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 일하지 않습니다 (부정 현재)
  4. vi 우리는 일하지 않습니다 (부정 현재)
  5. ni 여러분은 일하지 않습니다 (부정 현재, 복수)
  6. de 그들은 일하지 않습니다 (부정 현재)
  7. jag (past) 저는 일하지 않았습니다 (부정 과거)
  8. jag (perfect) 저는 (아직) 일하지 않았습니다 (부정 현재완료)

부정사

  1. infinitiv 일하다 (부정사)
  2. presens 일한다 (현재, 모든 인칭)
  3. preteritum 일했다 (과거, 모든 인칭)
  4. supinum 일한 (수파인, "har" 뒤에 사용)
  5. presens particip 일하는 (현재분사, 예: "arbetande människor")

arbeta 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Jag arbetar på ett bibliotek.

    저는 도서관에서 일합니다.

  2. 과거

    Igår arbetade jag hemma.

    어제는 집에서 일했습니다.

  3. 완료

    Jag har arbetat här i tre år.

    저는 여기서 3년 동안 일해 왔습니다.

  4. 미래

    Jag ska arbeta i morgon.

    저는 내일 일할 예정입니다.

  5. 조건법

    Jag skulle gärna arbeta utomlands.

    저는 해외에서 일하고 싶습니다.

  6. 명령법

    Arbeta gärna här vid bordet.

    여기 테이블에서 편하게 일하세요.

  7. 부정문

    Jag arbetar inte på söndagar.

    저는 일요일에는 일하지 않습니다.

  8. 부정사

    Jag vill arbeta deltid.

    저는 시간제로 일하고 싶습니다.

알아두세요

  • "arbeta"은(는) 규칙 제1변화 동사입니다: 부정사 "arbeta", 현재 "arbetar", 과거 "arbetade", 수파인 "arbetat". 형태는 주어에 따라 바뀌지 않습니다: "jag arbetar", "vi arbetar", "de arbetar".
  • 현재완료는 "har" + 수파인으로 만듭니다: "Jag har arbetat", "Hon har arbetat". 단수든 복수든 모든 주어에 "arbetat"을(를) 사용합니다.
  • 미래를 나타낼 때 "ska arbeta"은(는) 흔히 계획을 표현합니다: "Jag ska arbeta i morgon." "Kommer att arbeta"은(는) 더 중립적인 예측을 나타냅니다: "Hon kommer att arbeta sent."
  • 명령형은 어간 그대로의 형태 "arbeta"입니다: "Arbeta gärna här." 부정사 표지 "att"는 "att arbeta"에서 쓰이지만, 조동사 뒤에서는 쓰이지 않습니다: "Jag vill arbeta."
  • 자주 쓰는 표현: "arbeta som lärare" (교사로), "arbeta på ett kontor" (사무실에서), "arbeta med människor" (사람들과 함께), "arbeta hemma" (집에서).
  • 주절에서 "inte"는 동사 뒤에 옵니다: "Jag arbetar inte i dag." 현재완료에서는 "har" 뒤에 옵니다: "Jag har inte arbetat." 조건법에서는 "skulle" 뒤에 옵니다: "Jag skulle inte arbeta."

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.