본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

leva

살다; 살아 있다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 나는 산다 (현재)
  2. du 너는 산다 (현재, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 산다 (현재)
  4. vi 우리는 산다 (현재)
  5. ni 너희는/당신은 산다 (현재, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 산다 (현재)

과거

  1. jag 나는 살았다 (과거)
  2. du 너는 살았다 (과거, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 살았다 (과거)
  4. vi 우리는 살았다 (과거)
  5. ni 너희는/당신은 살았다 (과거, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 살았다 (과거)

완료

  1. jag 나는 살아 왔다 (완료)
  2. du 너는 살아 왔다 (완료, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 살아 왔다 (완료)
  4. vi 우리는 살아 왔다 (완료)
  5. ni 너희는/당신은 살아 왔다 (완료, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 살아 왔다 (완료)

미래

  1. jag 나는 살 것이다 (미래)
  2. du 너는 살 것이다 (미래, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 살 것이다 (미래)
  4. vi 우리는 살 것이다 (미래)
  5. ni 너희는/당신은 살 것이다 (미래, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 살 것이다 (미래)

조건법

  1. jag 나는 살 텐데 (조건법)
  2. du 너는 살 텐데 (조건법, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 살 텐데 (조건법)
  4. vi 우리는 살 텐데 (조건법)
  5. ni 너희는/당신은 살 텐데 (조건법, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 살 텐데 (조건법)

명령법

  1. du 살아라! (한 사람에게)
  2. ni 사세요! (여러 사람에게 또는 존칭)
  3. vi 살자!

부정문

  1. jag (presens) 나는 살지 않는다 (현재)
  2. jag (preteritum) 나는 살지 않았다 (과거)
  3. jag (perfekt) 나는 살아 오지 않았다 (완료)
  4. jag (futurum) 나는 살지 않을 것이다 (미래)

부정사

  1. infinitiv 살다 (부정사)
  2. att-infinitiv 살다 (부정사 표지와 함께)
  3. supinum 살았다 (수핀, "har" 뒤에 사용)
  4. presensparticip 살아 있는, 살고 있는 (현재분사)

leva 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Min mormor lever fortfarande.

    저희 할머니는 아직 살아 계십니다.

  2. 과거

    Min farfar levde ett enkelt liv.

    저희 할아버지는 소박한 삶을 사셨습니다.

  3. 완료

    Hon har levt ett lugnt liv.

    그녀는 평온한 삶을 살아 왔습니다.

  4. 미래

    Vi ska leva enkelt i sommar.

    우리는 이번 여름에 소박하게 살 것입니다.

  5. 조건법

    Jag skulle gärna leva ett lugnt liv.

    저는 기꺼이 평온한 삶을 살고 싶습니다.

  6. 명령법

    Lev i nuet!

    지금 이 순간을 사세요!

  7. 부정문

    Jag lever inte som förr.

    저는 예전처럼 살지 않습니다.

  8. 부정사

    Det är skönt att leva lugnt.

    평온하게 사는 것은 좋습니다.

알아두세요

  • Leva는 규칙 2군 동사입니다: 부정사 "leva", 현재 "lever", 과거 "levde", 수핀 "levt". 이 동사는 모든 인칭에서 형태가 같습니다: "jag lever", "vi lever", "de lever".
  • Leva는 살아 있다는 뜻이거나 어떤 방식의 삶을 산다는 뜻입니다: "Han lever gott." 보통 누군가가 어디에 거주하는지는 나타내지 않습니다. 그럴 때 스웨덴어는 "bo"를 씁니다: "Jag bor i Malmö."
  • 명령형은 어간 "lev"입니다: "Lev i nuet!" 같은 형태가 "du"와 "ni"에 모두 쓰입니다. "vi" 형태는 "Låt oss leva"입니다.
  • 완료형은 "har" + 수핀으로 만듭니다: "Hon har levt ett lugnt liv." 미래형은 보통 "ska leva" 또는 "kommer att leva"입니다. 조건법은 "skulle leva"입니다.
  • 주절에서 "inte"는 보통 정형동사 뒤에 옵니다: "Jag lever inte som förr." "har"가 있으면 "har" 뒤에 옵니다: "Jag har inte levt så."

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.