본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

gå

가다; 걷다

  • 불규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 나는 간다 / 걷는다 / 걷고 있다 (현재)
  2. du 너는 간다 / 걷는다 (단수, 현재)
  3. han/hon 그/그녀는 간다 / 걷는다 (현재)
  4. vi 우리는 간다 / 걷는다 (현재)
  5. ni 여러분은 간다 / 걷는다 (복수 또는 존칭, 현재)
  6. de 그들은 간다 / 걷는다 (현재)

과거

  1. jag 나는 갔다 / 걸었다 (과거)
  2. du 너는 갔다 / 걸었다 (단수, 과거)
  3. han/hon 그/그녀는 갔다 / 걸었다 (과거)
  4. vi 우리는 갔다 / 걸었다 (과거)
  5. ni 여러분은 갔다 / 걸었다 (복수 또는 존칭, 과거)
  6. de 그들은 갔다 / 걸었다 (과거)

완료

  1. jag 나는 갔다 / 걸었다 (현재완료)
  2. du 너는 갔다 / 걸었다 (단수, 현재완료)
  3. han/hon 그/그녀는 갔다 / 걸었다 (현재완료)
  4. vi 우리는 갔다 / 걸었다 (현재완료)
  5. ni 여러분은 갔다 / 걸었다 (복수 또는 존칭, 현재완료)
  6. de 그들은 갔다 / 걸었다 (현재완료)

미래

  1. jag 나는 갈 것이다 / 걸을 것이다 (미래)
  2. du 너는 갈 것이다 / 걸을 것이다 (단수, 미래)
  3. han/hon 그/그녀는 갈 것이다 / 걸을 것이다 (미래)
  4. vi 우리는 갈 것이다 / 걸을 것이다 (미래)
  5. ni 여러분은 갈 것이다 / 걸을 것이다 (복수 또는 존칭, 미래)
  6. de 그들은 갈 것이다 / 걸을 것이다 (미래)

조건법

  1. jag 나는 갈 텐데 / 걸을 텐데 (조건법)
  2. du 너는 갈 텐데 / 걸을 텐데 (단수, 조건법)
  3. han/hon 그/그녀는 갈 텐데 / 걸을 텐데 (조건법)
  4. vi 우리는 갈 텐데 / 걸을 텐데 (조건법)
  5. ni 여러분은 갈 텐데 / 걸을 텐데 (복수 또는 존칭, 조건법)
  6. de 그들은 갈 텐데 / 걸을 텐데 (조건법)

명령법

  1. du 가! / 걸어! (한 사람에게)
  2. ni 가세요! / 걸으세요! (여러 사람에게)
  3. vi 가자! / 걷자!
  4. artig fråga 저와 같이 걸어 주실 수 있나요? (정중한 부탁)

부정문

  1. presens 나는 가지 않는다 / 걷지 않는다 (현재)
  2. preteritum 나는 가지 않았다 / 걷지 않았다 (과거)
  3. perfekt 나는 가지 않았다 / 걷지 않았다 (현재완료)
  4. futurum 나는 가지 않을 것이다 / 걷지 않을 것이다 (미래)
  5. imperativ 가지 마! / 걷지 마! (명령법)

부정사

  1. infinitiv 가다; 걷다 (부정사)
  2. efter modalverb 갈 수 있다 / 걸을 수 있다 (조동사 뒤 원형 부정사)
  3. supinum 간 / 걸은 (수파인, "har" 뒤에 사용)

gå 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Jag går till jobbet varje morgon.

    저는 매일 아침 걸어서 출근합니다.

  2. 현재

    Vi går till parken i dag.

    우리는 오늘 공원까지 걸어갑니다.

  3. 과거

    I går gick jag hem tidigt.

    어제 저는 일찍 집에 갔습니다.

  4. 완료

    Jag har gått till biblioteket.

    저는 도서관에 갔습니다.

  5. 미래

    I morgon ska jag gå till museet.

    내일 저는 박물관에 갈 겁니다.

  6. 조건법

    Jag skulle gärna gå med dig.

    저는 기꺼이 당신과 함께 가고 싶어요.

  7. 명령법

    Kan du gå med mig till stationen?

    역까지 저와 함께 걸어가 주실 수 있나요?

  8. 명령법

    Låt oss gå hem nu.

    이제 집에 갑시다.

  9. 부정문

    Jag går inte i regnet i dag.

    저는 오늘 빗속을 걷지 않습니다.

  10. 현재

    Det går bra, tack.

    잘되고 있어요, 고마워요.

알아두세요

  • 스웨덴어 동사는 인칭에 따라 형태가 바뀌지 않습니다. "jag går", "du går", "vi går", "de går" 모두 "går"를 씁니다. 주요 형태는 "gå", "går", "gick", "gått"입니다. 과거형 "gick"는 불규칙형입니다.
  • "Gå"는 보통 걸어서 가는 것을 뜻합니다: "Jag går till skolan." 탈것을 이용할 때는 스웨덴어에서 보통 "åka"를 씁니다: "Jag åker buss." "Gå"는 '떠나다'나 '작동하다'라는 뜻도 될 수 있습니다.
  • 현재완료: "har gått" ("Jag har gått hem"). 미래: 계획에는 "ska gå", 예측에는 "kommer att gå"를 씁니다. 조건법: "skulle gå" ("Jag skulle gå med dig").
  • 많은 불변화사 동사가 "gå"를 사용합니다: "gå ut"(나가다), "gå in"(들어가다), "gå hem"(집에 가다), "gå med"(함께 가다, 참여하다), "gå förbi"(지나가다). 불변화사는 보통 동사 뒤에 옵니다.
  • 관용 표현 "Det går bra"는 '잘되고 있어요'라는 뜻입니다. 질문 "Hur går det?"는 '어떻게 지내세요?' 또는 '어떻게 되어 가요?'라는 뜻입니다.
  • 부정문에서는 주절에서 "inte"를 동사 뒤에 둡니다: "Jag går inte". 조동사가 있으면 "inte"는 부정사 앞에 옵니다: "Jag ska inte gå". 현재완료에서는: "Jag har inte gått".

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 동사.