본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

spela

(경기·운동·게임을) 하다, (악기를) 연주하다, 연기하다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 나는 (경기·연주를) 한다 (현재)
  2. du 너는 (경기·연주를) 한다 (현재)
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람은 (경기·연주를) 한다 (현재)
  4. vi 우리는 (경기·연주를) 한다 (현재)
  5. ni 너희는 (경기·연주를) 한다 (현재)
  6. de 그들은 (경기·연주를) 한다 (현재)

과거

  1. jag 나는 (경기·연주를) 했다 (과거)
  2. du 너는 (경기·연주를) 했다 (과거)
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람은 (경기·연주를) 했다 (과거)
  4. vi 우리는 (경기·연주를) 했다 (과거)
  5. ni 너희는 (경기·연주를) 했다 (과거)
  6. de 그들은 (경기·연주를) 했다 (과거)

완료

  1. jag 나는 (경기·연주를) 해 왔다 (완료)
  2. du 너는 (경기·연주를) 해 왔다 (완료)
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람은 (경기·연주를) 해 왔다 (완료)
  4. vi 우리는 (경기·연주를) 해 왔다 (완료)
  5. ni 너희는 (경기·연주를) 해 왔다 (완료)
  6. de 그들은 (경기·연주를) 해 왔다 (완료)

미래

  1. jag 나는 (경기·연주를) 할 것이다 (미래)
  2. du 너는 (경기·연주를) 할 것이다 (미래)
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람은 (경기·연주를) 할 것이다 (미래)
  4. vi 우리는 (경기·연주를) 할 것이다 (미래)
  5. ni 너희는 (경기·연주를) 할 것이다 (미래)
  6. de 그들은 (경기·연주를) 할 것이다 (미래)
  7. jag (förutsägelse) 나는 (경기·연주를) 하게 될 것이다 (미래, 예측)

조건법

  1. jag 나는 (경기·연주를) 할 텐데 (조건법)
  2. du 너는 (경기·연주를) 할 텐데 (조건법)
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람은 (경기·연주를) 할 텐데 (조건법)
  4. vi 우리는 (경기·연주를) 할 텐데 (조건법)
  5. ni 너희는 (경기·연주를) 할 텐데 (조건법)
  6. de 그들은 (경기·연주를) 할 텐데 (조건법)

명령법

  1. du/ni (경기·연주를) 해! (명령형)
  2. vänlig uppmaning 마음껏 하세요! (친근한 요청)
  3. vi 같이 하자! (명령형)
  4. artig fråga 저희와 같이 하시겠어요? (정중한 요청)

부정사

  1. infinitiv med att (경기·연주를) 하다 (부정사)
  2. infinitiv efter hjälpverb 할 수 있다 (조동사 뒤의 부정사)
  3. supinum 한 (har/hade 뒤에 쓰는 수파인)
  4. perfekt particip 한, 연주된 (과거분사)
  5. presens particip 하는, 연주하는 (현재분사)

spela 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Jag spelar fotboll med mina vänner.

    저는 친구들과 축구를 합니다.

  2. 현재

    Barnen spelar ett spel i trädgården.

    아이들이 정원에서 게임을 하고 있습니다.

  3. 현재

    Han spelar inte fotboll i dag.

    그는 오늘 축구를 하지 않습니다.

  4. 과거

    I går spelade jag piano hemma.

    어제 저는 집에서 피아노를 쳤습니다.

  5. 과거

    Vi spelade kort hela kvällen.

    우리는 저녁 내내 카드놀이를 했습니다.

  6. 완료

    Jag har spelat gitarr i fem år.

    저는 5년 동안 기타를 쳐 왔습니다.

  7. 미래

    Jag ska spela tennis i morgon.

    저는 내일 테니스를 칠 예정입니다.

  8. 미래

    Hon kommer att spela i orkestern.

    그녀는 오케스트라에서 연주할 것입니다.

  9. 조건법

    Jag skulle gärna spela med er.

    저는 기꺼이 여러분과 함께 할 텐데요.

  10. 명령법

    Spela gärna något för oss!

    저희를 위해 뭔가 연주해 주세요!

  11. 부정사

    Jag vill spela schack efter middagen.

    저녁 식사 후에 체스를 두고 싶습니다.

  12. 현재

    Vill du spela brädspel med oss?

    저희와 함께 보드게임을 하시겠어요?

알아두세요

  • Spela는 규칙 변화를 하는 제1활용 동사입니다. 주요 형태는 "spela"(부정사·명령형), "spelar"(현재), "spelade"(과거), "spelat"(수파인)입니다. 현재형 "spelar"는 모든 인칭에서 형태가 같습니다.
  • spela는 게임, 스포츠, 악기, 음악에 씁니다: "spela fotboll", "spela piano", "spela musik". 스웨덴어에서는 악기나 게임 앞에 전치사를 쓰지 않습니다.
  • 아이들이 자유롭게 노는 것에는 보통 leka를 씁니다: "barnen leker"(아이들이 논다). Spela는 규칙이 있는 게임, 스포츠, 음악, 연기를 나타냅니다: "spela en roll".
  • 완료형은 har + 수파인으로 만듭니다: "jag har spelat". 과거분사 "spelad"는 "en spelad scen"처럼 형용사로 쓰입니다. 현재분사는 "spelande"입니다.
  • 미래를 나타낼 때 계획이나 의도에는 "ska spela", 예측에는 "kommer att spela"를 씁니다. 정중한 요청에는 흔히 "Vill du spela med oss?"나 "Spela gärna något!"를 씁니다.
  • 주절에서 부정은 동사 뒤에 inte를 둡니다: "jag spelar inte". 정중한 조건법은 "jag skulle spela"입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.