본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

gelmek

오다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 오고 있다
  2. sen 너는 오고 있다
  3. o 그/그녀/그것은 오고 있다
  4. biz 우리는 오고 있다
  5. siz 당신은/여러분은 오고 있다
  6. onlar 그들은 오고 있다

과거

  1. ben 나는 왔다
  2. sen 너는 왔다
  3. o 그/그녀/그것은 왔다
  4. biz 우리는 왔다
  5. siz 당신은/여러분은 왔다
  6. onlar 그들은 왔다

미래

  1. ben 나는 올 것이다
  2. sen 너는 올 것이다
  3. o 그/그녀/그것은 올 것이다
  4. biz 우리는 올 것이다
  5. siz 당신은/여러분은 올 것이다
  6. onlar 그들은 올 것이다

완료

  1. ben 나는 왔다 (온 모양이다)
  2. sen 너는 왔다 / 온 모양이다
  3. o 그/그녀/그것은 왔다 / 온 모양이다
  4. biz 우리는 왔다 / 온 모양이다
  5. siz 당신은/여러분은 왔다 / 온 모양이다
  6. onlar 그들은 왔다 / 온 모양이다

조건법

  1. ben 내가 온다면 / 오게 된다면
  2. sen 네가 온다면
  3. o 그/그녀/그것이 온다면
  4. biz 우리가 온다면
  5. siz 당신이/여러분이 온다면
  6. onlar 그들이 온다면

명령법

  1. sen 와 (반말)
  2. siz 오세요 (존댓말/복수)
  3. biz 우리 오자
  4. o 그/그녀가 오게 하라
  5. onlar 그들이 오게 하라
  6. sen (rica) 너 올래?
  7. siz (rica) 당신은/여러분은 오시겠어요?

부정문

  1. ben (şimdi) 나는 오지 않는다
  2. sen (şimdi) 너는 오지 않는다
  3. o (şimdi) 그/그녀/그것은 오지 않는다
  4. biz (şimdi) 우리는 오지 않는다
  5. siz (şimdi) 당신은/여러분은 오지 않는다
  6. onlar (şimdi) 그들은 오지 않는다
  7. ben (geçmiş) 나는 오지 않았다
  8. sen (geçmiş) 너는 오지 않았다
  9. o (geçmiş) 그/그녀/그것은 오지 않았다
  10. biz (geçmiş) 우리는 오지 않았다
  11. siz (geçmiş) 당신은/여러분은 오지 않았다
  12. onlar (geçmiş) 그들은 오지 않았다

부정사

  1. mastar 오다
  2. olumsuz mastar 오지 않다
  3. sıfat-fiil 오는 사람 / 오는 ("오는 손님"처럼)
  4. zarf-fiil 와서 / 오면서

gelmek 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Bugün okula yürüyerek geliyorum.

    오늘 저는 학교에 걸어서 옵니다.

  2. 현재

    Bizimle çay içmeye gelir misiniz?

    저희와 함께 차 마시러 오시겠어요?

  3. 과거

    Dün akşam arkadaşımın evine geldim.

    어제 저녁에 친구 집에 왔습니다.

  4. 미래

    Yarın seni ziyarete geleceğim.

    내일 찾아뵈러 오겠습니다.

  5. 완료

    Ali bugün erken gelmiş.

    알리가 오늘 일찍 왔나 봐요.

  6. 조건법

    Sen de gelsen çok sevinirim.

    당신도 온다면 저는 정말 기쁠 거예요.

  7. 명령법

    Lütfen içeri gelin.

    어서 들어오세요.

  8. 명령법

    Gel, birlikte yemek yiyelim.

    이리 와, 같이 먹자.

  9. 부정문

    Bu akşam gelmiyorum, çünkü çalışmam gerekiyor.

    오늘 저녁에는 일해야 해서 안 가요.

  10. 부정문

    Dün toplantıya gelmedim.

    어제 회의에 오지 않았습니다.

  11. 부정사

    Seninle gelmek istiyorum.

    당신과 함께 가고 싶어요.

알아두세요

  • Gelmek은 규칙 동사입니다. 어간 gel-에는 전설 모음이 있으므로 접미사도 전설 모음 형태를 취합니다: "geliyorum", "geldim", "gelmişim". 인칭 어미는 시제에 따라 다릅니다. 현재 "-um, -sun, -, -uz, -sunuz, -lar", 과거 "-m, -n, -, -k, -niz, -ler", 미래와 -miş "-im, -sin, -, -iz, -siniz, -ler"입니다.
  • 미래 시제에서는 끝의 k가 모음 앞에서 ğ로 약화됩니다: "geleceğim", "geleceğiz". 모음으로 시작하는 어미가 없으면 k가 그대로 유지됩니다: "gelecek", "geleceksin".
  • Gelmek은 화자 쪽이나 이야기하고 있는 장소 쪽으로 이동하는 것을 뜻합니다. 장소에는 여격 -e/-a를 붙입니다: "okula geliyorum", "eve geldim". 멀어지는 이동에는 gitmek을 사용합니다.
  • -miş 형태("gelmiş")는 직접 보지 못했거나 방금 알게 된 일을 나타냅니다: "Ali gelmiş." 자신에 대해서도 쓸 수 있습니다: "gelmişim". 일반적인 과거 사건에는 "geldim" 형태를 사용합니다.
  • 정중한 요청이나 초대에는 흔히 의문형 "gelir misiniz?"(존댓말 또는 복수)이나 "gelir misin?"(반말 단수)를 씁니다. "Lütfen gelin."도 정중한 표현입니다. 예/아니요 의문문에서는 동사 뒤에 별도의 조사 mi/mı/mu/mü를 동사의 마지막 모음에 맞춰 붙입니다: "geliyor musun?", "geldin mi?".
  • 부정형은 어간 뒤에 -me-를 붙입니다: "gelmedim"(나는 오지 않았다), "gelmemek"(오지 않다). -yor 앞에서는 -me-의 모음이 i로 좁아져 "gelmiyorum"(나는 오지 않는다), "gelmiyor"가 됩니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.