본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

bakmak

보다; 돌보다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 보고 있다 (현재)
  2. sen 너는 보고 있다 (현재)
  3. o 그/그녀/그것은 보고 있다 (현재)
  4. biz 우리는 보고 있다 (현재)
  5. siz 너희는/당신은 보고 있다 (현재)
  6. onlar 그들은 보고 있다 (현재)

과거

  1. ben 나는 봤다 (과거)
  2. sen 너는 봤다 (과거)
  3. o 그/그녀/그것은 봤다 (과거)
  4. biz 우리는 봤다 (과거)
  5. siz 너희는/당신은 봤다 (과거)
  6. onlar 그들은 봤다 (과거)

미래

  1. ben 나는 볼 것이다 (미래)
  2. sen 너는 볼 것이다 (미래)
  3. o 그/그녀/그것은 볼 것이다 (미래)
  4. biz 우리는 볼 것이다 (미래)
  5. siz 너희는/당신은 볼 것이다 (미래)
  6. onlar 그들은 볼 것이다 (미래)

완료

  1. ben 나는 (보아하니) 본 모양이다 (완료)
  2. sen 너는 (보아하니) 본 모양이다 (완료)
  3. o 그/그녀/그것은 (보아하니) 본 모양이다 (완료)
  4. biz 우리는 (보아하니) 본 모양이다 (완료)
  5. siz 너희는/당신은 (보아하니) 본 모양이다 (완료)
  6. onlar 그들은 (보아하니) 본 모양이다 (완료)

부정문

  1. ben (şimdi) 나는 보고 있지 않다 (현재 부정)
  2. sen (şimdi) 너는 보고 있지 않다 (현재 부정)
  3. o (şimdi) 그/그녀/그것은 보고 있지 않다 (현재 부정)
  4. biz (şimdi) 우리는 보고 있지 않다 (현재 부정)
  5. siz (şimdi) 너희는/당신은 보고 있지 않다 (현재 부정)
  6. onlar (şimdi) 그들은 보고 있지 않다 (현재 부정)
  7. ben (geçmiş) 나는 보지 않았다 (과거 부정)
  8. ben (gelecek) 나는 보지 않을 것이다 (미래 부정)

명령법

  1. sen 봐! (비격식 단수)
  2. o 그/그녀/그것이 보게 하라
  3. biz 보자
  4. siz 보세요! (복수 또는 공손)
  5. siz (kibar rica) 봐 주시겠어요? (공손한 요청)
  6. siz (resmî) 참조하십시오 (공식 문어 지시)
  7. onlar 그들이 보게 하라

조건법

  1. ben 내가 봤다면 / 내가 보면
  2. sen 네가 봤다면 / 네가 보면
  3. o 그/그녀/그것이 봤다면 / 보면
  4. biz 우리가 봤다면 / 우리가 보면
  5. siz 너희가/당신이 봤다면 / 보면
  6. onlar 그들이 봤다면 / 그들이 보면

부정사

  1. mastar 보다; 돌보다 (사전형)
  2. amaç 보기 위해 / 돌보기 위해
  3. -arak biçimi 봄으로써; 보면서
  4. -ıp biçimi 보고 나서 (동사 연결)

bakmak 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Pencereden dışarı bakıyorum.

    저는 창문 밖을 보고 있습니다.

  2. 현재

    Annem çalışırken çocuklara ben bakıyorum.

    어머니가 일하시는 동안 제가 아이들을 돌봅니다.

  3. 과거

    Menüye baktım, çorba istiyorum.

    메뉴를 봤는데, 수프로 하겠습니다.

  4. 미래

    Yarın komşunun kedisine bakacağım.

    내일은 제가 이웃집 고양이를 돌볼 겁니다.

  5. 완료

    Ahmet haritaya bakmış, yolu bulmuş.

    보아하니 Ahmet은 지도를 보고 길을 찾은 모양입니다.

  6. 부정문

    Şimdi telefona bakmıyorum.

    저는 지금 휴대폰을 보고 있지 않습니다.

  7. 명령법

    Lütfen bu fotoğrafa bakar mısınız?

    이 사진 좀 봐 주시겠어요?

  8. 조건법

    Haritaya baksan, yolu hemen bulursun.

    지도를 보면 길을 바로 찾을 거예요.

  9. 부정사

    Çiçeklere bakmak için bahçeye çıktım.

    저는 꽃을 보러 정원에 나갔습니다.

알아두세요

  • Bakmak은 규칙 동사이며 어간은 "bak"입니다. 보통 여격(-e/-a)을 취합니다: "pencereye bakıyorum"(나는 창문을 보고 있습니다), "çocuğa bakıyorum"(나는 아이를 돌보고 있습니다).
  • 현재 시제에서 -yor 앞의 모음은 모음 조화를 따릅니다: "bakıyorum", "bakıyorsun", "bakıyoruz". "bakayorum" 형태가 아닙니다.
  • 같은 동사가 "돌보다"라는 뜻도 됩니다: "Komşunun kedisine bakacağım." '바라보다'인지 '돌보다'인지는 문맥과 여격 목적어로 알 수 있습니다.
  • 부정형은 어간과 시제 사이에 -ma/-mı를 넣습니다: "bakmıyorum"(현재), "bakmadım"(과거), "bakmayacağım"(미래).
  • "Bakar mısınız?"은(는) 공손한 요청으로, 흔히 누군가의 주의를 끌 때 씁니다. "Bak"은(는) 비격식 명령, "bakın"은(는) 복수 또는 공손한 명령이며, "bakalım"은(는) "보자"라는 뜻입니다.
  • "Bakmışım"와(과) "bakmış"은(는) -miş 형태입니다. 간접적으로 알게 된 일, 방금 알아차린 일, 전해 들은 내용을 말할 때 씁니다: "Haritaya bakmış"은(는) "보아하니 그는 지도를 본 모양입니다."라는 뜻입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.