본문으로 건너뛰기
fluentbyear

VIETNAMESE 동사

quên

잊다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. tôi 저는 잊습니다
  2. bạn 당신은 잊습니다
  3. anh ấy 그는 잊습니다
  4. chị ấy 그녀는 잊습니다
  5. chúng tôi 우리는 잊습니다 (듣는 사람 제외)
  6. chúng ta 우리는 잊습니다 (듣는 사람 포함)
  7. các bạn 여러분은 잊습니다
  8. họ 그들은 잊습니다

과거

  1. tôi 저는 잊었습니다
  2. bạn 당신은 잊었습니다
  3. anh ấy 그는 잊었습니다
  4. chị ấy 그녀는 잊었습니다
  5. chúng tôi 우리는 잊었습니다 (듣는 사람 제외)
  6. chúng ta 우리는 잊었습니다 (듣는 사람 포함)
  7. các bạn 여러분은 잊었습니다
  8. họ 그들은 잊었습니다

완료

  1. tôi 저는 이미 잊어버렸습니다
  2. bạn 당신은 이미 잊어버렸습니다
  3. anh ấy 그는 이미 잊어버렸습니다
  4. chị ấy 그녀는 이미 잊어버렸습니다
  5. chúng tôi 우리는 이미 잊어버렸습니다
  6. họ 그들은 이미 잊어버렸습니다
  7. tôi (vừa) 저는 방금 깜빡했습니다
  8. tôi (quên mất) 저는 완전히 잊어버렸습니다

미래

  1. tôi 저는 잊을 것입니다
  2. bạn 당신은 잊을 것입니다
  3. anh ấy 그는 잊을 것입니다
  4. chị ấy 그녀는 잊을 것입니다
  5. chúng tôi 우리는 잊을 것입니다 (듣는 사람 제외)
  6. chúng ta 우리는 잊을 것입니다 (듣는 사람 포함)
  7. các bạn 여러분은 잊을 것입니다
  8. họ 그들은 잊을 것입니다

부정문

  1. tôi (không) 저는 잊지 않습니다
  2. tôi (chưa) 저는 아직 잊지 않았습니다
  3. tôi (không bao giờ) 저는 절대 잊지 않습니다
  4. tôi (sẽ không) 저는 잊지 않을 것입니다
  5. bạn (không) 당신은 잊지 않습니다
  6. bạn (chưa) 당신은 아직 잊지 않았습니다
  7. anh ấy (không) 그는 잊지 않습니다
  8. chị ấy (chưa) 그녀는 아직 잊지 않았습니다
  9. chúng tôi (không) 우리는 잊지 않습니다
  10. họ (chưa) 그들은 아직 잊지 않았습니다

명령법

  1. bạn 잊지 마 (친구에게)
  2. anh 잊지 마세요 (손위이거나 비슷한 나이의 남성에게)
  3. chị 잊지 마세요 (손위이거나 비슷한 나이의 여성에게)
  4. các bạn 잊지 마세요 (여러 사람에게)
  5. chúng ta 잊지 맙시다
  6. bạn (lịch sự) 잊지 마십시오 (정중한 부탁)

부정사

  1. động từ 잊다
  2. quên mất 완전히 잊어버리다
  3. quên + động từ 가져오는 것을 잊다
  4. quên đi 마음에서 떨쳐 버리다, 잊어버리다
  5. hay quên 건망증이 있는, 자주 잊어버리는

quên 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Tôi hay quên tên người mới gặp.

    저는 처음 만난 사람의 이름을 자주 잊어버립니다.

  2. 과거

    Hôm qua tôi quên mang ô.

    어제 저는 우산 가져오는 것을 잊었습니다.

  3. 완료

    Xin lỗi, tôi quên mất mật khẩu rồi.

    죄송합니다, 비밀번호를 완전히 잊어버렸습니다.

  4. 미래

    Ngày mai tôi sẽ không quên mang sách.

    내일은 책 가져오는 것을 잊지 않겠습니다.

  5. 부정문

    Tôi không bao giờ quên sinh nhật của mẹ.

    저는 어머니 생신을 절대 잊지 않습니다.

  6. 부정문

    Tôi chưa quên địa chỉ nhà bạn.

    저는 아직 당신 집 주소를 잊지 않았습니다.

  7. 명령법

    Chị đừng quên mang chìa khóa nhé.

    열쇠 챙기는 것을 잊지 마세요.

  8. 부정사

    Ai cũng có lúc quên.

    누구나 가끔은 잊어버립니다.

알아두세요

  • 베트남어 동사는 형태가 변하지 않습니다. 모든 인칭에 같은 단어 "quên"을 사용하며, 시제와 서법은 문맥이나 "đã", "sẽ", "đừng" 같은 표지어로 나타냅니다.
  • "quên" 뒤에는 명사나 동사가 올 수 있습니다. "Tôi quên chìa khóa"는 "열쇠를 잊어버렸습니다"라는 뜻입니다. "Tôi quên mang chìa khóa"는 "열쇠 가져오는 것을 잊었습니다"라는 뜻입니다.
  • "quên mất"은 무언가를 완전히 잊어버렸다는 점을 강조하며, 가벼운 아쉬움이 담기는 경우가 많습니다. "Tôi quên mất rồi"는 "완전히 잊어버렸어요"라는 뜻입니다. 일상 대화에서 자연스럽게 쓰입니다.
  • "không quên"은 일반적인 사실이나 선택으로서 잊지 않는다는 뜻입니다. "chưa quên"은 아직 잊지 않았다는 뜻입니다. "Tôi chưa quên"은 "(아직) 잊지 않았어요"라는 뜻입니다.
  • "đã"는 완료된 동작을, "sẽ"는 미래를 나타냅니다. "đã ... rồi"는 "이미"를 표현하는 흔한 방식입니다. "Tôi đã quên rồi"는 "이미 잊어버렸습니다"라는 뜻입니다. 문맥상 "đã"를 생략할 수 있는 경우가 많습니다.
  • "Bạn đừng quên nhé"는 다정하게 상기시키는 표현입니다. "đừng"은 "~하지 마"라는 뜻이며, "nhé"나 "ạ"를 붙이면 어조가 부드러워집니다. 나이와 관계에 따라 "anh", "chị", "bạn" 중에서 골라 쓰십시오.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.