🇮🇳 印地语 · 流利度 第 1 级
第 1 部分 · 第 10 课(共 30 课) · 30 分钟
德里的“不”
周日早餐,重播刚结束:你说得不错,但再慢点,因为半个德里都跟我同龄,周六晚上来店里,我们在屋顶打牌,我们再看吧,在德里“再看吧”就是不,所以要么说是要么说不是,“会搞定的”就是永远不会,“我马上来”就是一小时后,那周六一定来,一定来,带件毛衣,屋顶冷,他会带两件。
音频讲解:英语
报告本课的问题抽认卡
本课的单词和短语,每张卡一个。建议听完再用。
单词和短语
本课主要靠听。建议听完后再打开这里,看看你学到了什么。
单词和短语
本课主要靠听。建议听完后再打开这里,看看你学到了什么。
अच्छा बोले, पर ज़रा धीरे. आधी दिल्ली मेरी उम्र की है.ach-chhaa bo-le, par za-raa dhee-re. aa-dhee dil-lee me-ree umr kee hai.你说得不错,但再慢一点。半个德里都跟我同龄。
शनिवार शाम दुकान पर आना. हम छत पर पत्ते खेलते हैं.sha-ni-vaar shaam du-kaan par aa-naa. ham chhat par pat-te khel-te hain.周六晚上来店里。我们在屋顶打牌。
देखते हैं, पापा जी.dekh-te hain, paa-paa jee.再看吧,爸爸。
देखते हैं का मतलब ना है.dekh-te hain kaa mat-lab naa hai.“再看吧”的意思是“不”。
दिल्ली में देखते हैं का मतलब ना है. हाँ बोलो या ना बोलो.dil-lee men dekh-te hain kaa mat-lab naa hai. haan bo-lo yaa naa bo-lo.在德里,“再看吧”就是“不”。要么说是,要么说不。
और हो जाएगा का मतलब कभी नहीं.aur ho jaa-e-gaa kaa mat-lab ka-bhee na-heen.还有,“会搞定的”就是“永远不会”。
और अभी आया का मतलब एक घंटा.aur a-bhee aa-yaa kaa mat-lab ek ghan-taa.还有,“我马上来”就是“一小时”。
तो पक्का, शनिवार.to pak-kaa, sha-ni-vaar.那就周六一定来。
पक्का. स्वेटर लाना, छत ठंडी है.pak-kaa. sve-tar laa-naa, chhat than-dee hai.一定来。带件毛衣,屋顶冷。
ये दो लाएगा.ye do laa-e-gaa.他会带两件。