Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Beginner Level 3

PART 1 · LESSON 1 OF 30 · 37 MINUTES Free

Uma ideia para o bairro

Numa quinta à noite, Emma convida Ana para conhecer as atividades novas da biblioteca do bairro. Aprenda a aceitar um convite com entusiasmo, dizer o que você gostaria de aprender, falar dos seus interesses, oferecer ajuda e perguntar como participar.

Lesson 1 · Uma ideia para o bairro

English for Brazilians · 37 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0036:50
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

Quase duas semanas depois do primeiro café de estudo, numa quinta à noite, Emma conta que a biblioteca do bairro tem atividades novas e convida Ana para visitar no sábado. Tem uma aula de culinária, um grupo de conversação e uma oficina de consertos, para onde Ana pode levar a luminária do quarto, que parou de funcionar. Ana quer aprender a consertar coisas, conhecer gente nova e também ajudar. Ela pergunta como participar. Como o café de estudo é no sábado à tarde, as duas combinam a visita para sábado de manhã, às dez.

Hear it againConversation · 1:10

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

A free account keeps the cards you like and the decks you make. You’ll come straight back to this card.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
activitiesék-TÍ-va-tizatividades
new activitiesnú ék-TÍ-va-tizatividades novas
We have new activities at the library.uí hév nú ék-tí-va-tiz at tha LÁI-bré-riTemos atividades novas na biblioteca.
to visitta VÍ-zitvisitar
Would you like to visit on Saturday?uúd iu láik ta ví-zit an SÉ-ter-deiVocê gostaria de visitar no sábado?
I'd love to.aid LÂV tuEu adoraria.
what kinduát KÁINDque tipo
what kind of activitiesuát káind av ék-TÍ-va-tizque tipo de atividades
I'd love to. What kind of activities?aid lâv tu uát káind av ék-TÍ-va-tizEu adoraria. Que tipo de atividades?
a cooking classa kú-king KLÉSuma aula de culinária
a groupa GRÚPum grupo
a conversation groupa kan-ver-SÊI-shan grúpum grupo de conversação
There's a cooking class and a conversation group.thérz a kú-king klés énd a kan-ver-SÊI-shan grúpTem uma aula de culinária e um grupo de conversação.
a workshopa UÂRK-shapuma oficina
a repair workshopa ri-PÉR uârk-shapuma oficina de consertos
And there's a repair workshop.énd thérz a ri-PÉR uârk-shapE tem uma oficina de consertos.
a lampa LÉMPuma luminária
the lamp in your roomtha lémp in iur RÚMa luminária do seu quarto
fix itFÍKS itconsertar isso
You bring it, and we fix it together.iu bríng it énd uí fíks it ta-GUÉ-therVocê leva, e a gente conserta juntas.
funFÂNdivertido
That sounds fun!thét sáundz FÂNParece divertido!
thingsTHÍNGZcoisas
to fix thingsta fíks THÍNGZconsertar coisas
to learnta LÂRNaprender
to learn to fix thingsta lârn ta fíks THÍNGZaprender a consertar coisas
I'd like to learn to fix things.aid láik ta lârn ta fíks THÍNGZEu gostaria de aprender a consertar coisas.
interestedÍN-tras-tidinteressada ou interessado
interested inÍN-tras-ti-dincom interesse em
What are you interested in?uát ar iu ÍN-tras-ti-dinVocê tem interesse em quê?
meeting new peoplemí-ting nú PÍ-palconhecer gente nova
I'm interested in meeting new people.áim ín-tras-ti-din mí-ting nú PÍ-palTenho interesse em conhecer gente nova.
And I'd like to help, too.énd aid láik ta HÉLP túE eu gostaria de ajudar também.
Really? We always need help.rí-a-li uí ól-uêiz níd HÉLPSério? A gente sempre precisa de ajuda.
joinDJÓINparticipar
How can I join?háu ken ai DJÓINComo eu posso participar?
sign upsáin ÂPse inscrever
You can sign up at the front desk.iu ken sáin âp at tha frânt DÉSKVocê pode se inscrever na recepção.
Is it free?iz it FRÍÉ de graça?
But the study café is on Saturday afternoon.bât tha stâ-di ka-fêi iz an sé-ter-dei éf-ter-NÚNMas o café de estudo é no sábado à tarde.
Come in the morning. I'll show you everything.kâm in tha MÓR-ning ail shôu iu É-vri-thingVenha de manhã. Eu te mostro tudo.
Okay. I'll come at ten.ou-kêi ail kâm at TÉNTá. Eu vou às dez.
this Saturdaythis SÉ-ter-deineste sábado
visitingVÍ-zi-tingvisitando