Indonesian
Tom passa um ano em Jacarta: uma rotina de deslocamento, um fim de semana em Bandung, um dia de feira com a Nenek e conversas mais longas com Rini. Ele começa a contar pequenas histórias sobre seu dia e a pedir direções. Aprenda a falar sobre rotinas, o passado e explicações simples.
Explicações em áudio: Inglês
As 2 primeiras aulas são grátis. Uma assinatura libera as outras, aqui e no aplicativo.
Iniciante Nível 3 - Parte 1
Aulas 1 a 10Tom descreve seu trajeto matinal habitual: quando sai, como viaja e o que faz no trem.
Tom e Rini praticam dizer com que frequência as rotinas acontecem usando selalu, sering e kadang-kadang.
Tom conta para Ibu a que horas ele acorda, sai e come; pratique pagi/siang/sore/malam e frases simples de horário.
Tom pergunta sobre os horários de partida na estação e pratica como perguntar e confirmar horários de forma educada.
Pratique os verbos para embarcar e desembarcar: 'naik' e 'turun', e pergunte onde embarcar e onde descer.
Tom conta à Lina seus horários habituais de partida e chegada; eles praticam dizer quando saem, quando pegam transporte e quanto tempo a viagem leva.
Fale sobre se um deslocamento demora muito ou é curto, dê durações aproximadas e compare com um amigo.
Tom e Rini comparam o que gostam e preferem, usando suka e lebih ..
Pratique dizer que algo já aconteceu ou ainda não usando 'sudah' e 'belum'.
Tom conta para Rini sua rotina matinal passo a passo, usando palavras de sequenciamento como 'pertama', 'lalu', 'kemudian' e 'akhirnya'.
Iniciante Nível 3 - Parte 2
Aulas 11 a 20Tom conta a Rini e a Ibu o que ele fez ontem, usando a palavra de passado 'kemarin' e 'sudah' para indicar conclusão.
Pratique dizer se algo já foi feito ou não usando sudah e belum em contextos curtos de passado e presente.
Tom e Rini perguntam e respondem perguntas sobre experiências usando 'pernah' ('você já...'), praticando respostas com 'belum pernah' e 'sudah'.
Tom e Rini conversam sobre o que Tom não fez no último fim de semana, praticando perguntas no passado e respostas negativas com tidak e belum.
Tom e Rini planejam uma curta viagem de fim de semana a Bandung: quando partir, como viajar e se vão passar a noite.
Tom e Rini descrevem Bandung e lugares da região, e praticam descrições curtas de lugares e instruções simples de trajeto.
Compare lugares e meios de transporte usando 'lebih ..
Em uma barraca na estação, Tom e Rini compram lanches e bebidas: eles perguntam o que comprar, usam 'mau' e 'tolong', respondem a 'Mau manis?' e pagam o total.
Tom compra bananas em uma barraca de mercado: ele pergunta o preço por quilo, pede uma quantidade, ouve o total e paga.
Na recepção de um hotel pequeno, Tom reserva um quarto, pergunta o preço por noite e paga por duas noites.
Iniciante Nível 3 - Parte 3
Aulas 21 a 30Tom pergunta onde fica a estação de trem e um transeunte dá frases curtas de lugar e instruções passo a passo.
Aprenda palavras comuns de lugar: em frente a, atrás, ao lado e no cruzamento, e use-as em direções curtas.
Pratique dar e seguir direções simples: vire à esquerda, vire à direita, siga em frente e chegue a um lugar.
Pratique pronomes demonstrativos e palavras de localização (ini/itu, sini/sana, di situ) enquanto compra frutas no mercado.
Pratique números no contexto: unidades e quilos, perguntar quantos e calcular totais em uma barraca de mercado.
Em uma barraca do mercado, Tom pede educadamente alguns produtos e um pequeno desconto; o vendedor responde, eles combinam um preço, pagam e embalam a compra.
Tom explica por que ele não foi ao mercado usando karena, jadi e sehingga.
Aprenda a dizer por que você faz algo usando 'untuk', 'supaya' e 'agar' em frases curtas do dia a dia.
Tom conta uma pequena história sobre um dia de feira usando palavras de sequência e razões simples; Rini e Nenek fazem breves perguntas de acompanhamento.
Pratique perguntar por que, como algo foi feito e pedir a alguém que repita devagar ou novamente.