Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

aprender

to learn

  • #63 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Gerúndio: aprendendo
  • Particípio passado: aprendido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I learn
  2. você, ele, ela, a gente you learn
  3. nós we learn
  4. vocês, eles, elas you all learn

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I learned
  2. você, ele, ela, a gente you learned
  3. nós we learned
  4. vocês, eles, elas you all learned

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to learn
  2. você, ele, ela, a gente you are going to learn
  3. nós we are going to learn
  4. vocês, eles, elas you all are going to learn

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to learn
  2. você, ele, ela, a gente you used to learn
  3. nós we used to learn
  4. vocês, eles, elas you all used to learn

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would learn
  2. você, ele, ela, a gente you would learn
  3. nós we would learn
  4. vocês, eles, elas you all would learn

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I learn
  2. você, ele, ela, a gente (that) you learn
  3. nós (that) we learn
  4. vocês, eles, elas (that) you all learn

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I learned
  2. você, ele, ela, a gente (if) you learned
  3. nós (if) we learned
  4. vocês, eles, elas (if) you all learned

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I learn
  2. você, ele, ela, a gente (when) you learn
  3. nós (when) we learn
  4. vocês, eles, elas (when) you all learn

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você learn!
  2. vocês learn! (all of you)

Como usar aprender

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu aprendo melhor ouvindo do que lendo.

    I learn better by listening than by reading.

  2. Passado

    Minha filha aprendeu a nadar nas férias.

    My daughter learned to swim on vacation.

  3. Futuro

    Você vai aprender português rapidinho.

    You're going to learn Portuguese in no time.

  4. Imperfeito

    Na escola a gente aprendia pouco inglês.

    At school we learned little English.

  5. Condicional

    Eu aprenderia mais rápido morando no Brasil.

    I'd learn faster living in Brazil.

  6. Presente do subjuntivo

    É importante que as crianças aprendam a cozinhar.

    It's important for kids to learn to cook.

  7. Passado do subjuntivo

    Se eu aprendesse violão, tocaria nas festas.

    If I learned the guitar, I'd play at parties.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando aprender a dirigir, me leva para passear.

    When you learn to drive, take me for a ride.

  9. Imperativo

    Aprenda com os erros e siga em frente.

    Learn from your mistakes and move on.

Bom saber

  • "Aprender a" goes before a verb: aprendi a dirigir aos dezoito.

Onde você ouve aprender

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 1

  • Eu aprendo um pouco todo dia. I learn a little every day.
  • Eu aprendi muito aqui. I learned a lot here.
  • Você vai aprender rápido. You're going to learn fast.

Português brasileiro · Iniciante Nível 2

  • Eu aprendo português com os meus amigos. I learn Portuguese with my friends.
  • Eu aprendi muito hoje. I learned a lot today.
  • Eu vou aprender a cozinhar com a Dona Lúcia. I am going to learn to cook with Dona Lucia.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.