Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

충전하다

carregar; recarregar (crédito)

  • #318 mais usado
  • Verbo em 하다

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu recarrego
Negativoeu não recarrego

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu recarreguei
Negativoeu não recarreguei

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu vou recarregar
Negativoeu não vou recarregar

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu recarrego (respeitoso)
Passadoeu recarreguei (respeitoso)
Futuroeu vou recarregar (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) recarregando, e.., e..
  2. Então, e aí (-아/어서) recarregando, então..
  3. Se, quando (-(으)면) se eu recarregar
  4. Porque (-(으)니까) porque eu recarrego
  5. Mas (-지만) eu recarrego, mas..

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, recarregue
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, recarregue (formal)
  3. Ordem direta recarrega! (informal)
  4. Por favor, não por favor, não recarregue

Como usar 충전하다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    저는 자기 전에 핸드폰을 충전해요.

    Recarrego meu celular antes de ir dormir.

  2. Passado

    편의점에서 교통카드를 충전했어요.

    Recarreguei meu cartão de transporte na loja de conveniência.

  3. Futuro

    배터리가 없어서 카페에서 충전할 거예요.

    A bateria está descarregada, então vou recarregá-la em um café.

  4. Honorífico

    할머니가 카드를 만 원 충전하셨어요.

    Vovó recarregou o cartão dela com dez mil won.

  5. Conectivos

    충전하고 나갈게요, 오 분만 기다려 주세요.

    Vou recarregar e sair, espera só cinco minutos.

  6. Pedidos e ordens

    노트북을 미리 충전하세요.

    Recarregue o notebook com antecedência.

Bom saber

  • Tanto a bateria do celular quanto o cartão de transporte são descritos com 충전해요; 충전기 é o carregador.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em 하다.