Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

abandonar

to abandon

  • #499 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: abandonando
  • Particípio passado: abandonado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I abandon
  2. tú you abandon
  3. usted, él, ella he/she abandons
  4. nosotros we abandon
  5. vosotros Espanha you all abandon
  6. ustedes, ellos, ellas they abandon

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I abandoned
  2. tú you abandoned
  3. usted, él, ella he/she abandoned
  4. nosotros we abandoned
  5. vosotros Espanha you all abandoned
  6. ustedes, ellos, ellas they abandoned

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to abandon
  2. tú you used to abandon
  3. usted, él, ella he/she used to abandon
  4. nosotros we used to abandon
  5. vosotros Espanha you all used to abandon
  6. ustedes, ellos, ellas they used to abandon

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will abandon
  2. tú you will abandon
  3. usted, él, ella he/she will abandon
  4. nosotros we will abandon
  5. vosotros Espanha you all will abandon
  6. ustedes, ellos, ellas they will abandon

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would abandon
  2. tú you would abandon
  3. usted, él, ella he/she would abandon
  4. nosotros we would abandon
  5. vosotros Espanha you all would abandon
  6. ustedes, ellos, ellas they would abandon

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I abandon
  2. tú (that) you abandon
  3. usted, él, ella (that) he/she abandon
  4. nosotros (that) we abandon
  5. vosotros Espanha (that) you all abandon
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they abandon

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I abandoned
  2. tú (if) you abandoned
  3. usted, él, ella (if) he/she abandoned
  4. nosotros (if) we abandoned
  5. vosotros Espanha (if) you all abandoned
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they abandoned

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú abandon!
  2. usted abandon! (formal)
  3. nosotros abandon! (let’s)
  4. vosotros Espanha abandon! (all of you)
  5. ustedes abandon! (all of you)

Como usar abandonar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Cada año muchos jóvenes abandonan el pueblo para ir al norte.

    Every year many young people leave the village to go north.

  2. Passado

    Los mineros abandonaron Real de Catorce hace un siglo.

    The miners abandoned Real de Catorce a century ago.

  3. Imperfeito

    Antes la gente abandonaba a los perros en la carretera.

    People used to abandon dogs on the highway.

  4. Futuro

    ¿Abandonarás la carrera a un semestre de terminar?

    Will you drop out one semester from finishing?

  5. Condicional

    Yo nunca abandonaría a mi perro, ni por un viaje.

    I'd never abandon my dog, not even for a trip.

  6. Presente do subjuntivo

    Es una pena que abandonen una casa tan bonita.

    It's a shame they're abandoning such a pretty house.

  7. Passado do subjuntivo

    Si abandonaras el curso ahora, perderías todo el avance.

    If you dropped the course now, you'd lose all your progress.

  8. Imperativo

    ¡No abandones, falta poco para la meta!

    Don't give up, the finish line is close!

Bom saber

  • "Abandonar" is strong: a town, a dog, a career; leaving a room is just "salir".

Onde você ouve abandonar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Intermediário Nível 2

  • Nadie abandona su casa sin una razón. Nobody abandons their home without a reason.
  • Los zapotecos abandonaron la ciudad. The Zapotecs abandoned the city.
  • Nunca voy a abandonar a mis pacientes. I'm never going to abandon my patients.
13
Monte Alban

Intermediário Nível 2 · fue abandonada

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.