Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

mandar

to send

  • #153 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: mandando
  • Particípio passado: mandado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I send
  2. tú you send
  3. usted, él, ella he/she sends
  4. nosotros we send
  5. vosotros Espanha you all send
  6. ustedes, ellos, ellas they send

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I sent
  2. tú you sent
  3. usted, él, ella he/she sent
  4. nosotros we sent
  5. vosotros Espanha you all sent
  6. ustedes, ellos, ellas they sent

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to send
  2. tú you used to send
  3. usted, él, ella he/she used to send
  4. nosotros we used to send
  5. vosotros Espanha you all used to send
  6. ustedes, ellos, ellas they used to send

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will send
  2. tú you will send
  3. usted, él, ella he/she will send
  4. nosotros we will send
  5. vosotros Espanha you all will send
  6. ustedes, ellos, ellas they will send

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would send
  2. tú you would send
  3. usted, él, ella he/she would send
  4. nosotros we would send
  5. vosotros Espanha you all would send
  6. ustedes, ellos, ellas they would send

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I send
  2. tú (that) you send
  3. usted, él, ella (that) he/she send
  4. nosotros (that) we send
  5. vosotros Espanha (that) you all send
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they send

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I sent
  2. tú (if) you sent
  3. usted, él, ella (if) he/she sent
  4. nosotros (if) we sent
  5. vosotros Espanha (if) you all sent
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they sent

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú send!
  2. usted send! (formal)
  3. nosotros send! (let’s)
  4. vosotros Espanha send! (all of you)
  5. ustedes send! (all of you)

Como usar mandar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Te mando la dirección por mensaje.

    I will send you the address by text.

  2. Passado

    ¿Ya mandaste el correo al cliente?

    Did you already send the email to the client?

  3. Imperfeito

    Mi abuela mandaba cartas largas desde el rancho.

    My grandmother sent long letters from the ranch.

  4. Futuro

    Te mandaré las fotos esta noche.

    I will send you the photos tonight.

  5. Condicional

    Yo mandaría flores con una nota bonita.

    I would send flowers with a nice note.

  6. Presente do subjuntivo

    Necesito que me mandes tu número de cuenta.

    I need you to send me your account number.

  7. Passado do subjuntivo

    Le pedí que mandara el paquete por mensajería.

    I asked him to send the package by courier.

  8. Imperativo

    Mándame un mensaje cuando llegues, ¿va?

    Send me a text when you arrive, okay?

Bom saber

  • Mandar un mensaje or un correo is to send; mandar alone is also to be in charge: aquí mando yo.

Onde você ouve mandar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 1

  • Te mando un mensaje desde la playa. I'm sending you a message from the beach.
  • Ayer le mandé un mensaje a Mateo. Yesterday I sent Mateo a message.
  • Mañana voy a mandar un mensaje a Sara. Tomorrow I'm going to send Sarah a message.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Le mando todo por correo. I'll send you everything by email.
  • Le mandé un mensaje a Valeria. I sent Valeria a message.
  • Mañana te voy a mandar la dirección. Tomorrow I'm going to send you the address.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.