Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

decir

to say, to tell

  • #6 mais usado
  • Verbo irregular em -ir
  • Gerúndio: diciendo
  • Particípio passado: dicho

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I say
  2. tú you say
  3. usted, él, ella he/she says
  4. nosotros we say
  5. vosotros Espanha you all say
  6. ustedes, ellos, ellas they say

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I said
  2. tú you said
  3. usted, él, ella he/she said
  4. nosotros we said
  5. vosotros Espanha you all said
  6. ustedes, ellos, ellas they said

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to say
  2. tú you used to say
  3. usted, él, ella he/she used to say
  4. nosotros we used to say
  5. vosotros Espanha you all used to say
  6. ustedes, ellos, ellas they used to say

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will say
  2. tú you will say
  3. usted, él, ella he/she will say
  4. nosotros we will say
  5. vosotros Espanha you all will say
  6. ustedes, ellos, ellas they will say

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would say
  2. tú you would say
  3. usted, él, ella he/she would say
  4. nosotros we would say
  5. vosotros Espanha you all would say
  6. ustedes, ellos, ellas they would say

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I say
  2. tú (that) you say
  3. usted, él, ella (that) he/she say
  4. nosotros (that) we say
  5. vosotros Espanha (that) you all say
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they say

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I said
  2. tú (if) you said
  3. usted, él, ella (if) he/she said
  4. nosotros (if) we said
  5. vosotros Espanha (if) you all said
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they said

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú say!
  2. usted say! (formal)
  3. nosotros say! (let’s)
  4. vosotros Espanha say! (all of you)
  5. ustedes say! (all of you)

Como usar decir

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    ¿Cómo se dice "camión" en inglés?

    How do you say "camión" in English?

  2. Passado

    Mi mamá dijo que la cena está lista.

    My mom said dinner is ready.

  3. Imperfeito

    Mi abuelo siempre decía: "Más vale tarde que nunca".

    My grandfather always said: "Better late than never."

  4. Futuro

    Te diré la verdad: no me gustó la película.

    I will tell you the truth: I didn't like the movie.

  5. Condicional

    Yo diría que llegamos en una hora.

    I would say we will arrive in an hour.

  6. Presente do subjuntivo

    Que diga lo que quiera, no me importa.

    Let him say what he wants, I don't care.

  7. Passado do subjuntivo

    Le pedí que no dijera nada a mi mamá.

    I asked him not to say anything to my mom.

  8. Imperativo

    Dime la verdad, ¿rompiste el vaso?

    Tell me the truth, did you break the glass?

Bom saber

  • ¿Cómo se dice...? is "how do you say...?"; dime is "tell me".

Onde você ouve decir

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 1

  • Mi abuela dice que eres bienvenida. My grandmother says you're welcome.
  • Le dije gracias a Valeria. I said thank you to Valeria.
  • Voy a decirle que regreso mañana. I'm going to tell her I'm coming back tomorrow.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Dice que habla un poco de español. She says she speaks a little Spanish.
  • Elena dijo que aquí tengo mi casa. Elena said I have a home here.
  • ¿Qué va a decir tu mamá? What's your mom going to say?
29
I'm Going to Miss You

Iniciante Nível 1 · mi abuela dice

Precisa de assinatura 20
How Do You Feel?

Iniciante Nível 2 · dice que

Precisa de assinatura 21
What Is the Day of the Dead?

Iniciante Nível 2 · se dice

Precisa de assinatura 24
This Is My Sister

Iniciante Nível 2 · dijo · dice que

Precisa de assinatura 25
Have You Ever Tried Them?

Iniciante Nível 2 · no me dijiste

Precisa de assinatura 29
I've Decided

Iniciante Nível 2 · dijo que

Precisa de assinatura 4
What Brings You Here?

Iniciante Nível 3 · te dijo

Precisa de assinatura 5
It's My Treat

Iniciante Nível 3 · decir · para decir gracias por el viaje

Precisa de assinatura 8
I'll Take You

Iniciante Nível 3 · me dijo

Precisa de assinatura 18
Camila's Story

Iniciante Nível 3 · dijeron

Precisa de assinatura 19
Friends?

Iniciante Nível 3 · dije

Precisa de assinatura 21
Seven Colours

Iniciante Nível 3 · dicen

Precisa de assinatura

E mais 59 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ir.