Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

probar

to try, to taste

  • #200 mais usado
  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: probando
  • Particípio passado: probado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I try
  2. tú you try
  3. usted, él, ella he/she tries
  4. nosotros we try
  5. vosotros Espanha you all try
  6. ustedes, ellos, ellas they try

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I tried
  2. tú you tried
  3. usted, él, ella he/she tried
  4. nosotros we tried
  5. vosotros Espanha you all tried
  6. ustedes, ellos, ellas they tried

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to try
  2. tú you used to try
  3. usted, él, ella he/she used to try
  4. nosotros we used to try
  5. vosotros Espanha you all used to try
  6. ustedes, ellos, ellas they used to try

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will try
  2. tú you will try
  3. usted, él, ella he/she will try
  4. nosotros we will try
  5. vosotros Espanha you all will try
  6. ustedes, ellos, ellas they will try

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would try
  2. tú you would try
  3. usted, él, ella he/she would try
  4. nosotros we would try
  5. vosotros Espanha you all would try
  6. ustedes, ellos, ellas they would try

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I try
  2. tú (that) you try
  3. usted, él, ella (that) he/she try
  4. nosotros (that) we try
  5. vosotros Espanha (that) you all try
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they try

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I tried
  2. tú (if) you tried
  3. usted, él, ella (if) he/she tried
  4. nosotros (if) we tried
  5. vosotros Espanha (if) you all tried
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they tried

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú try!
  2. usted try! (formal)
  3. nosotros try! (let’s)
  4. vosotros Espanha try! (all of you)
  5. ustedes try! (all of you)

Como usar probar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    ¿Pruebas la salsa? Está muy rica.

    Will you try the salsa? It's really good.

  2. Passado

    Probé el mole negro y me encantó.

    I tried the black mole and loved it.

  3. Imperfeito

    Siempre probaba la comida antes de servirla.

    She always tasted the food before serving it.

  4. Futuro

    Hoy probaremos los tacos de la esquina.

    Today we will try the tacos on the corner.

  5. Condicional

    Yo probaría los chapulines, ¿por qué no?

    I would try the grasshoppers, why not?

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que pruebes el pan de muerto.

    I want you to try pan de muerto.

  7. Passado do subjuntivo

    Me insistió en que probara el tequila.

    He insisted that I try the tequila.

  8. Imperativo

    Prueba primero y luego decides, ¿sí?

    Try it first and then decide, okay?

Bom saber

  • Probar is to taste food or try something; probarse is to try on clothes.

Onde você ouve probar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 1

  • Siempre pruebo la comida de la calle. I always try the street food.
  • Ayer probé el chocolate de Oaxaca. Yesterday I tried the chocolate from Oaxaca.
  • Voy a probar el mole. I'm going to try the mole.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Siempre pruebo la comida de la calle. I always try the street food.
  • Probé los chapulines. I tried the chapulines.
  • Me voy a probar el vestido. I'm going to try on the dress.
16
At the Market

Iniciante Nível 1 · probar

Precisa de assinatura 6
Can I Try It On?

Iniciante Nível 2 · probarme

Precisa de assinatura 9
First, Cut the Onion

Iniciante Nível 2 · ¡Prueba!

Precisa de assinatura 25
Have You Ever Tried Them?

Iniciante Nível 2 · probado · has probado · he probado · ¡Pruébalos!

Precisa de assinatura 23
Plans for Christmas

Iniciante Nível 3 · pruebes

Precisa de assinatura 18
No Water

Intermediário Nível 1 · pruebe la regadera

Precisa de assinatura 19
The Housewarming

Intermediário Nível 1 · ya probaste · pruébalo, aunque pique

Precisa de assinatura 26
Whatever You Decide

Intermediário Nível 1 · que probara

Precisa de assinatura 8
Little Kisses

Intermediário Nível 2 · Pruébelo.

Precisa de assinatura 7
Peaches, Not Peaches

Avançado Nível 1 · queréis probar

Precisa de assinatura 28
Can You Keep a Secret?

Avançado Nível 1 · lo probamos

Precisa de assinatura 8
A Little Omelette

Avançado Nível 2 · a probarla

Precisa de assinatura

E mais 1 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.