Presente
- tôi eu ajudo
- bạn você ajuda
- anh ấy ele ajuda
- cô ấy ela ajuda
- chúng tôi nós ajudamos (sem incluir você)
- chúng ta nós ajudamos (incluindo você)
- các bạn vocês ajudam
- họ eles ajudam
VERBO EM VIETNAMESE
ajudar
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Tôi giúp mẹ nấu cơm mỗi tối.
Eu ajudo minha mãe a fazer o jantar toda noite.
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
Como posso ajudar você?
Hôm qua tôi đã giúp bạn mang hành lý.
Ontem eu ajudei meu amigo a carregar a bagagem.
Ngày mai tôi sẽ giúp cô giáo dọn lớp học.
Amanhã vou ajudar a professora a arrumar a sala de aula.
Bây giờ tôi đang giúp bà qua đường.
Agora mesmo estou ajudando uma senhora idosa a atravessar a rua.
Tôi đã giúp chị ấy chuyển nhà rồi.
Eu já ajudei ela na mudança.
Hôm nay tôi chưa giúp được bạn, xin lỗi nhé.
Hoje ainda não consegui ajudar você, desculpe.
Bạn có thể giúp tôi được không?
Você poderia me ajudar?
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.