Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

charger

заряжать, загружать

  • #248 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: chargé
  • Причастие настоящего времени: chargeant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я заряжаю
  2. tu ты заряжаешь
  3. il, elle, on он/она заряжает
  4. nous мы заряжаем
  5. vous ты заряжаешь
  6. ils, elles они заряжают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я зарядил(а)
  2. tu ты зарядил(а)
  3. il, elle, on он/она зарядил(а)
  4. nous мы зарядили
  5. vous ты зарядил(а)
  6. ils, elles они зарядили

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я заряжал(а)
  2. tu ты заряжал(а)
  3. il, elle, on он/она заряжал(а)
  4. nous мы заряжали
  5. vous ты заряжал(а)
  6. ils, elles они заряжали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я заряжу
  2. tu ты зарядишь
  3. il, elle, on он/она зарядит
  4. nous мы зарядим
  5. vous ты зарядишь
  6. ils, elles они зарядят

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы зарядил(а)
  2. tu ты бы зарядил(а)
  3. il, elle, on он/она бы зарядил(а)
  4. nous мы бы зарядили
  5. vous ты бы зарядил(а)
  6. ils, elles они бы зарядили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я зарядил(а)
  2. tu (чтобы) ты зарядил(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она зарядил(а)
  4. nous (чтобы) мы зарядили
  5. vous (чтобы) ты зарядил(а)
  6. ils, elles (чтобы) они зарядили

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu заряди!
  2. nous зарядим!
  3. vous зарядите!

Как употреблять charger

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Mon téléphone charge très lentement depuis hier.

    Мой телефон заряжается очень медленно со вчерашнего дня.

  2. Прошедшее

    On a chargé la voiture en dix minutes.

    Мы загрузили машину за десять минут.

  3. Имперфект

    La page chargeait tellement lentement que j'ai abandonné.

    Страница загружалась так медленно, что я сдался(ась).

  4. Будущее

    Je chargerai la batterie pendant la nuit.

    Я заряжу аккумулятор на ночь.

  5. Условное

    Tu chargerais les valises pendant que je ferme ?

    Загрузишь чемоданы, пока я закрываю?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que je charge mon téléphone avant de partir.

    Мне нужно зарядить телефон перед выходом.

  7. Повелительное наклонение

    Charge ta tablette, le trajet est long.

    Заряди планшет, дорога долгая.

Полезно знать

  • Charger un téléphone, une voiture, une page; se charger de quelque chose — значит взять это на себя, позаботиться об этом.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.