Настоящее
Présent · сейчас, привычки и факты
- je я двигаюсь
- tu ты двигаешься
- il, elle, on он/она двигается
- nous мы двигаемся
- vous ты двигаешься
- ils, elles они двигаются
ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ
двигаться
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
Présent · сейчас, привычки и факты
Passé composé · завершённые действия
Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»
Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено
Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы
Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»
Impératif · просьбы и приказы
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
Le bébé bouge beaucoup dans son ventre.
Ребёнок много шевелится у неё в животе.
Je n'ai pas bougé du canapé de tout le dimanche.
Я не вставал(а) с дивана целое воскресенье.
Ce quartier bougeait beaucoup le soir, avant.
Раньше в этом районе по вечерам было оживлённо.
On ne bougera pas d'ici tant qu'il pleut.
Мы не сдвинемся отсюда, пока идёт дождь.
Je bougerais plus si j'avais un chien.
Я бы больше двигался(лась), если бы у меня была собака.
Il faut qu'on bouge, le film commence à vingt heures.
Надо шевелиться, фильм начинается в восемь.
Ne bouge pas, tu as une guêpe sur l'épaule.
Не двигайся, у тебя на плече оса.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Продвинутый Уровень 2 · La bâche a dû bouger. Je passe lundi.
Свободное владение Уровень 2 · Il faut se bouger. Qu'est-ce qu'on attend ? De mon temps, on serait déjà devant la mairie.
Свободное владение Уровень 2 · Les chiffres bougent. Deux familles arrivent. Nous demandons un an. Un seul.
Свободное владение Уровень 2 · Justement. C'est pour ça qu'on se bouge. Si on ne fait rien, c'est sûr qu'on perd.
Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.