Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

chercher

искать

  • #34 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: cherché
  • Причастие настоящего времени: cherchant

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Chercher — Все времена

Искать улицу или потерянные ключи, планировать поиск отеля и различать попытки, желания и предложения.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Французский · Время ответа

Verb Talk: Chercher — Все времена

Verb Talk · Французский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я ищу
  2. tu ты ищешь
  3. il, elle, on он/она ищет
  4. nous мы ищем
  5. vous ты ищешь
  6. ils, elles они ищут

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я искал(а)
  2. tu ты искал(а)
  3. il, elle, on он/она искал(а)
  4. nous мы искали
  5. vous ты искал(а)
  6. ils, elles они искали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я искал(а)
  2. tu ты искал(а)
  3. il, elle, on он/она искал(а)
  4. nous мы искали
  5. vous ты искал(а)
  6. ils, elles они искали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду искать
  2. tu ты будешь искать
  3. il, elle, on он/она будет искать
  4. nous мы будем искать
  5. vous ты будешь искать
  6. ils, elles они будут искать

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы искал(а)
  2. tu ты бы искал(а)
  3. il, elle, on он/она бы искал(а)
  4. nous мы бы искали
  5. vous ты бы искал(а)
  6. ils, elles они бы искали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я искал(а)
  2. tu (чтобы) ты искал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она искал(а)
  4. nous (чтобы) мы искали
  5. vous (чтобы) ты искал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они искали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu ищи!
  2. nous давай поищем!
  3. vous ищите!

Как употреблять chercher

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Je cherche la rue de la Paix.

    Я ищу улицу Рю-де-ла-Пэ.

  2. Прошедшее

    J'ai cherché mes clés partout.

    Я везде искал(а) свои ключи.

  3. Имперфект

    On cherchait un appartement depuis des mois.

    Мы искали квартиру уже несколько месяцев.

  4. Будущее

    Je chercherai un hôtel près du centre.

    Я поищу отель рядом с центром.

  5. Условное

    À ta place, je chercherais un autre travail.

    На твоём месте я бы поискал(а) другую работу.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut qu'on cherche une solution ensemble.

    Нужно вместе искать решение.

  7. Повелительное наклонение

    Cherche dans ton sac, elles y sont peut-être.

    Поищи в своей сумке, они, может быть, там.

Полезно знать

  • Chercher означает «искать» кого-то или что-то; при нём обычно прямое дополнение не требует аналога английского for: je cherche mes clés. Фраза вроде chercher dans ton sac говорит, где искать. Aller chercher значит «сходить за» (принести/забрать); chercher à + инфинитив означает «пытаться что-то сделать».

Где вы слышите chercher

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 1

  • Je cherche un cadeau. Я ищу подарок.
  • J'ai cherché ma clé partout. Я везде искал(а) свой ключ.
  • Je vais chercher du travail. Я собираюсь искать работу.

Французский · Начальный Уровень 2

  • Je cherche un cadeau. Я ищу подарок.
  • J'ai cherché ma clé partout. Я везде искал(а) свой ключ.
  • Je vais chercher du travail. Я собираюсь искать работу.
1
Где остановиться

Начальный Уровень 2 · Je cherche un appartement.

Бесплатно
2
Собеседование

Начальный Уровень 2 · Nous cherchons quelqu'un.

Бесплатно
21
Примерьте одежду

Начальный Уровень 2 · Je cherche une robe. · Je cherche une veste. · Je cherche des chaussures. · Je cherche un pantalon.

Требуется подписка
13
Спросить дорогу

Начальный Уровень 3 · On cherche le village de Saint-Briac.

Требуется подписка
16
Поговорить о свидании

Средний Уровень 1 · Je ne cherche pas le prince charmant.

Требуется подписка
22
Держитесь вместе в толпе

Средний Уровень 1 · Je vais chercher du vin chaud pour tout le monde.

Требуется подписка
29
Обсудить совместное проживание

Средний Уровень 1 · On pourrait chercher un appartement ensemble.

Требуется подписка
26
Кухня в сочельник

Средний Уровень 3 · Ce qui est fait est fait. Hugo, va chercher des œufs !

Требуется подписка
13
Деревенское кафе

Продвинутый Уровень 2 · Et que vous cherchez un chien. Ma sœur en a six à donner.

Требуется подписка
29
Вопрос у огня

Продвинутый Уровень 2 · Excusez-moi, je cherche la gare.

Требуется подписка
18
Речь Эммы

Продвинутый Уровень 3 · Il y a sept ans, je cherchais la gare, et j'ai demandé mon chemin à un garçon qui portait un gâteau. · Hugo, je t'ai cherché pendant sept ans sans le savoir.

Требуется подписка
12
Ссора и примирение

Свободное владение Уровень 1 · Je cherche toute seule.

Требуется подписка

И ещё 1 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.