Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

geben

давать; es gibt — есть, имеется

  • #8 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: gegeben

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я даю
  2. du ты даёшь
  3. er, sie, es он/она даёт
  4. wir мы даём
  5. ihr вы даёте
  6. sie, Sie они дают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я дал/дала
  2. du ты дал/дала
  3. er, sie, es он/она дал/дала
  4. wir мы дали
  5. ihr вы дали
  6. sie, Sie они дали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я дал/дала
  2. du ты дал/дала
  3. er, sie, es он/она дал/дала
  4. wir мы дали
  5. ihr вы дали
  6. sie, Sie они дали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я дам
  2. du ты дашь
  3. er, sie, es он/она даст
  4. wir мы дадим
  5. ihr вы дадите
  6. sie, Sie они дадут

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы дал/дала
  2. du ты бы дал/дала
  3. er, sie, es он/она бы дал/дала
  4. wir мы бы дали
  5. ihr вы бы дали
  6. sie, Sie они бы дали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du дай!
  2. ihr дайте!
  3. Sie дайте!

Как употреблять geben

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Gibt es hier in der Nähe eine Apotheke?

    Поблизости есть аптека?

  2. Simple past

    Gestern gab es Nudeln zum Mittagessen.

    Вчера на обед была паста.

  3. Perfect

    Ich habe ihm meine Nummer gegeben.

    Я дал/дала ему свой номер.

  4. Будущее

    Es wird morgen ein großes Fest geben.

    Завтра будет большая вечеринка.

  5. Условное

    Ich würde dir gern mehr Zeit geben.

    Я хотел/хотела бы дать тебе больше времени.

  6. Повелительное наклонение

    Gib mir bitte mal das Salz.

    Передай мне соль, пожалуйста.

Полезно знать

  • Es gibt — это «есть» в смысле there is/there are: gibt es hier ein Café?
  • Es gab — это «было»; es hat gegeben реже встречается в разговорной речи.

Где вы слышите geben

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Начальный Уровень 1

  • Heute gibt es Suppe. Сегодня есть суп.
  • Gestern hat es Gulasch gegeben. Вчера был гуляш.
  • Morgen gibt es Fisch. Завтра будет рыба.

Немецкий · Начальный Уровень 2

  • Heute gibt es Suppe. Сегодня есть суп.
  • Gestern hat es Gulasch gegeben. Вчера был гуляш.
  • Morgen gibt es Fisch. Завтра будет рыба.
21
Обед

Начальный Уровень 1 · Was gibt es heute? · Heute gibt es Suppe und Currywurst.

Требуется подписка
24
Сочельник

Начальный Уровень 2 · Komm, Max! Es gibt Kartoffelsalat mit Würstchen.

Требуется подписка
25
Рождества в прошлом

Начальный Уровень 2 · Und was gab es zu essen? · Es gab Kuchen.

Требуется подписка
18
Пасхальная прогулка

Начальный Уровень 3 · Nein! Früher gab es hier nur Kohle.

Требуется подписка
20
Слухи на работе

Начальный Уровень 3 · Weil es weniger Geld gibt.

Требуется подписка
12
Хозяйка

Средний Уровень 1 · Schön. Frühstück gibt es um acht.

Требуется подписка
14
Рыбак

Средний Уровень 1 · Und gibt es viel Fisch? · Früher gab es mehr Fisch. Viel mehr.

Требуется подписка
5
Проверка источника

Средний Уровень 2 · Klar. Was gibt es?

Требуется подписка
5
Хозяин гостиницы

Средний Уровень 3 · Hier gab es viele, die auswanderten. · Ja. Es gab hier wenig Arbeit.

Требуется подписка
9
Почему они уехали

Средний Уровень 3 · Damals gab es Hunger.

Требуется подписка
14
Дальний кузен

Средний Уровень 3 · Es gibt noch Familie hier im Dorf.

Требуется подписка
22
Та ночь на Западе

Средний Уровень 3 · Ja. Ein Mann gab uns Sekt. · Er gab mir Sekt.

Требуется подписка

И ещё 22 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.