Перейти к содержимому
fluentbyear
🇩🇪 Немецкий · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 1 · УРОК 5 ИЗ 30 · 29 МИНУТ

Хозяин гостиницы

Заселись в деревенскую гостиницу и услышь от хозяина, что когда-то многие уехали отсюда, с es gab — «в рассказе было».

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Гостиница в Танненбахе прохладным вечером; хозяин за деревянной стойкой, гостевая книга открыта.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Guten Abend! Sie sind Amerikaner?GOO-ten AH-bent, zee zint ah-may-ree-KAH-nerДобрый вечер! Вы американец? Вежливо.
Ja. Meine Familie kommt von hier.yah, MINE-eh fah-MEE-lee-eh komt fon heerДа. Моя семья отсюда.
Haben Sie ein Zimmer für uns?HAH-ben zee ine TSIM-er fuer oonsУ вас есть для нас комната? Вежливо.
Von hier? Aus Tannenbach?fon heer, ows TAHN-en-bahkhОтсюда? Из Танненбаха?
Ja. Vor langer Zeit.yah, for LAHNG-er tsiteДа. Давным-давно.
Willkommen in Tannenbach!vil-KOM-en in TAHN-en-bahkhДобро пожаловать в Танненбах!
Hier gab es viele, die auswanderten.heer gahp es FEE-leh, dee OWS-vahn-der-tenЗдесь было много людей, которые эмигрировали.
Wirklich? So viele?VEERK-likh, zoh FEE-lehПравда? Так много?
Ja. Es gab hier wenig Arbeit.yah, es gahp heer VAY-nikh AR-biteДа. Здесь было мало работы.
Das wusste ich nicht.dahs VOOS-teh ikh nikhtЯ этого не знал.