🇩🇪 Немецкий · Свободное владение Уровень 3
ЧАСТЬ 3 · УРОК 23 ИЗ 30 · 32 МИНУТ
Голос из зала
Примите вопрос из зала, услышьте от другой американки, как тяжёл немецкий, и скажите, как вам это удалось, с jeden Tag ein bisschen.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Зал ратуши Шёнеберга, прямой эфир, микрофон несут женщине в третьем ряду.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Eine Frage aus dem Publikum? Bitte!EYE-neh FRAH-geh ows daym POO-bli-koom, BIT-ehВопрос из зала? Пожалуйста!
Herr Becker, ich bin auch Amerikanerin.hair BEK-er, ikh bin owkh ah-may-ri-KAH-ner-inГосподин Беккер, я тоже американка. Говорит женщина.
Ich bin auch Amerikaner.ikh bin owkh ah-may-ri-KAH-nerЯ тоже американец. Говорю как мужчина.
Aus welcher Stadt kommen Sie?ows VEL-kher shtaht KOM-en zeeИз какого вы города? Вежливо.
Aus Chicago. Seit einem Jahr hier.ows shi-KAH-goh, zyt EYE-nem yahr heerИз Чикаго. Здесь уже год.
Willkommen! Wie läuft es mit Deutsch?vil-KOM-en, vee loyft es mit doytshДобро пожаловать! Как дела с немецким?
Schwer. Wie haben Sie das geschafft?shvair, vee HAH-ben zee dahs geh-SHAHFTТяжело. Как вам это удалось? Вежливо.
Jeden Tag ein bisschen. Sechs Jahre lang.YAY-den tahk eyn BIS-khen, zeks YAH-reh lahngПонемногу каждый день. Шесть лет.
Jeden Tag ein bisschen. Das merke ich mir.YAY-den tahk eyn BIS-khen, dahs MAIR-keh ikh meerПонемногу каждый день. Я это запомню.