Перейти к содержимому
fluentbyear
🇩🇪 Немецкий · Свободное владение Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 5 ИЗ 30 · 31 МИНУТ

Weck и Bretzel

Купите завтрак в пекарне в Штутгарте, узнайте, что булочка там называется Weck, а крендель — Bretzel, и выучите швабское кредо: schaffe, schaffe, Haeusle baue.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Небольшая пекарня в Штутгарте в семь утра: пекарь в фартуке, а Макс — первый в очереди.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Grüß Gott! Was darf's sein?grues got, vahs darfs zynGrüß Gott! Что будет?
Ein Brötchen und eine Brezel, bitte.eyn BRURT-khen oont EYE-neh BRAY-tsel, BIT-ehБулочку и крендель, пожалуйста.
Das macht zwei Euro zwanzig.dahs mahkht tsvy OY-roh TSVAHN-tsikhС вас два евро двадцать.
Ein Weck und eine Bretzel. Bitte schön.eyn vek oont EYE-neh BRET-sel, BIT-eh shernWeck и Bretzel. Вот, пожалуйста.
Ein Weck? Hier heißt das Brötchen Weck?eyn vek, heer hyst dahs BRURT-khen vekWeck? Здесь булочка называется Weck?
Freilich. Ich backe seit vier Uhr.FRY-likh, ikh BAHK-eh zyt feer oorКонечно. Я пеку с четырёх.
Seit vier Uhr! Das ist viel Arbeit.zyt feer oor, dahs ist feel AR-bytС четырёх! Это большая работа.
Schaffe, schaffe, Häusle baue, sagt man hier.SHAHF-eh SHAHF-eh HOYS-leh BOW-eh, zahkt mahn heerSchaffe, schaffe, Häusle baue — здесь так говорят.
Arbeiten und ein Haus bauen. Verstehe!AR-by-ten oont eyn hows BOW-en, fair-SHTAY-ehРаботать и строить дом. Понял!