Перейти к содержимому
fluentbyear
🇩🇪 Немецкий · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 1 · УРОК 8 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Имя в книге

Найди имя предка в церковной книге записей вместе с Омой и узнай, кем он был и чем занимался до отъезда, с bevor er ging.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Архивная комната днём; Ома в очках для чтения, один палец на странице.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Frau Becker, hier steht er.frow BEK-er, heer shtayt airФрау Беккер, вот он.
Johann Becker. Mein Urgroßvater.YOH-hahn BEK-er, mine OOR-grohs-fah-terЙоханн Беккер. Мой прадед.
Was steht hier?vahs shtayt heerЧто здесь написано?
Er war Schreiner, wie sein Vater.air vahr SHRY-ner, vee zine FAH-terОн был столяром, как его отец.
Schreiner? Was ist das?SHRY-ner, vahs ist dahsСтоляр? Что это?
Er machte Möbel aus Holz.air MAHKH-teh MUR-bel ows holtsОн делал мебель из дерева.
Wie alt war er, als er ging?vee ahlt vahr air, ahls air gingСколько ему было лет, когда он уехал?
Er war zweiundzwanzig Jahre alt.air vahr TSVY-oont-TSVAHN-tsikh YAH-reh ahltЕму было двадцать два года.
Und wann ging er weg?oont vahn ging air vekА когда он уехал?
Bevor er ging, heiratete er Anna.beh-FOR air ging, HY-rah-teh-teh air AH-nahПеред тем как он уехал, он женился на Анне.
Anna! Meine Urgroßmutter!AH-nah, MINE-eh OOR-grohs-moot-erАнна! Моя прабабушка!