Перейти к содержимому
fluentbyear
🇩🇪 Немецкий · Свободное владение Уровень 1

ЧАСТЬ 1 · УРОК 2 ИЗ 30 · 33 МИНУТ Бесплатно

Первый звонящий

Примите первый звонок в программе: человек хочет узнать, откуда вы родом, — с словами-паразитами also и naja и смягчителем mal.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Урок 2 · Первый звонящий

Немецкий · 33 минут

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0032:39
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

ИСТОРИЯ

Студия номер два в первый час Wie bitte?: на первой линии звонящая из Панкова.

Прослушать ещё разДиалог · 0:34

Не удалось загрузить диалог. Проверьте подключение и снова нажмите «Воспроизвести».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Соберите предложение

Прослушайте предложение из урока, затем расставьте его слова по порядку.

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Guten Abend. Sie sind auf Sendung.GOO-ten AH-bent, zee zint owf ZEN-doongДобрый вечер. Вы в эфире. Вежливо.
Hallo? Also, hier ist Sabine aus Pankow.HAH-loh, AHL-zoh, heer ist zah-BEE-neh ows PAHN-kohАлло? Итак, это Сабина из Панкова.
Danke für den Anruf.DAHN-keh fuer dayn AHN-roofСпасибо за звонок.
Hallo, Sabine. Was möchten Sie fragen?HAH-loh zah-BEE-neh, vahs MURKH-ten zee FRAH-genЗдравствуйте, Сабина. Что вы хотели бы спросить? Вежливо.
Naja, ich wollte mal fragen, woher Sie kommen.nah-YAH, ikh VOL-teh mahl FRAH-gen, voh-HAIR zee KOM-enНу, я просто хотела спросить, откуда вы родом. Вежливо.
Also, aus Milwaukee. In Amerika.AHL-zoh, ows mil-VAW-kee, in ah-MAY-ree-kahНу, из Милуоки. В Америке.
Ach so! Das hört man ein bisschen.ahkh zoh, dahs hurt mahn eyn BIS-khenА, понятно! Это немного слышно.
Naja, ich arbeite daran. Noch eine Frage?nah-YAH, ikh AR-by-teh dah-RAHN, nokh EYE-neh FRAH-gehНу, я над этим работаю. Ещё один вопрос?
Nein, das war's. Schönen Abend noch!nyn, dahs vahrs, SHUR-nen AH-bent nokhНет, это всё. Хорошего вечера!