🇩🇪 Немецкий · Свободное владение Уровень 2
ЧАСТЬ 3 · УРОК 22 ИЗ 30 · 30 МИНУТ
Кухня в Кёльне
Поесть Himmel un Aed на кухне у Яна в Кёльне, спросить, что входит в это блюдо, и услышать, что на кёльнском говорят dat вместо das.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Кухня Яна в Кёльне в воскресенье: сковорода на плите и Макс за столом со своим диктофоном.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Max, heute koche ich für dich.mahks, HOY-teh KOKH-eh ikh fuer dikhМакс, сегодня я готовлю для тебя. Для друга.
Was gibt es denn?vahs gipt es denИ что же будет?
Noch ein bisschen, bitte.nokh eyn BIS-khen, BIT-ehЕщё немного, пожалуйста.
Himmel un Ääd. Ein Kölner Gericht.HIM-el oon ait, eyn KUHL-ner geh-RIKHTHimmel un Aed. Кёльнское блюдо.
Himmel und Erde? Was ist das?HIM-el oont AIR-deh, vahs ist dahsНебо и земля? Что это такое?
Das probiere ich.dahs pro-BEE-reh ikhЯ это попробую.
Kartoffeln und Äpfel, mit Blutwurst.kar-TOF-eln oont EP-fel, mit BLOOT-voorstКартофель и яблоки, с кровяной колбасой.
Blutwurst? Hm. Ich weiß nicht.BLOOT-voorst, hm, ikh vys nikhtКровяная колбаса? Хм. Не знаю.
Probier mal. Dat schmeckt!pro-BEER mahl, daht shmektПросто попробуй. Это вкусно! Для друга.
Also gut. Hm, das schmeckt wirklich!AHL-zoh goot, hm, dahs shmekt VEERK-likhЛадно. Хм, это правда вкусно!