🇩🇪 Немецкий · Средний Уровень 3
ЧАСТЬ 3 · УРОК 26 ИЗ 30 · 32 МИНУТ
Там, где стояла стена
Прогуляйтесь вместе с Ома и Лукасом там, где когда-то проходила Стена, и скажите, что произошло до этого, с hatte gesehen, «прошедшее до прошедшего».
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Воскресная прогулка вдоль полосы парка, где когда-то проходила Стена, Лукас как проводник, Ома между ним и Максом.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Hier stand die Mauer. Genau hier.heer shtahnt dee MOW-er, geh-NOW heerЗдесь стояла стена. Прямо здесь.
Hier? Mitten in der Stadt?heer, MIT-en in dair shtahtЗдесь? В самом центре города?
Bevor ich geboren wurde, war sie weg.beh-FOR ikh geh-BOR-en VOOR-deh, vahr zee vekДо того, как я родился, её уже не было.
Seit über dreißig Jahren ist hier ein Park.zite UE-ber DRY-sikh YAH-ren ist heer ine pahrkУже больше тридцати лет здесь парк.
Das hatte ich nicht gewusst.dahs HAHT-eh ikh nikht geh-VOOSTЯ этого не знал.
Ich hatte sie nur im Fernsehen gesehen.ikh HAHT-eh zee noor im FAIRN-zay-en geh-ZAY-enЯ видел её только по телевизору.
Und jetzt stehst du hier.oont yetst shtayst doo heerА теперь ты стоишь здесь. Другу.
Ja. Jetzt stehe ich hier. Unglaublich.yah, yetst SHTAY-eh ikh heer, oon-GLOWP-likhДа. Теперь я стою здесь. Невероятно.
Komm, Oma. Da vorne ist ein Café.kom, OH-mah, dah FOR-neh ist ine kah-FAYПойдём, Ома. Вон там впереди кафе. Другу.