Перейти к содержимому
fluentbyear
🇩🇪 Немецкий · Свободное владение Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 3 ИЗ 30 · 28 МИНУТ

Двести лет

Спросите фермера, как давно ферма принадлежит его семье, и послушайте её историю, рассказанную в Präteritum — от прадеда до сына.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Кухня на ферме после завтрака: диктофон Макса на столе между маслом и кофейником.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Seit wann gehört Ihnen der Hof?zyt vahn geh-HERT EE-nen dair hohfС каких пор ферма принадлежит вам? Вежливо.
Seit zweihundert Jahren in der Familie.zyt TSVY-hoon-dert YAH-ren in dair fah-MEE-lee-ehУже двести лет в семье.
Damals gab es noch keinen Traktor.DAH-mahls gahp es nokh KY-nen TRAHK-torТогда ещё не было трактора.
Zweihundert Jahre! Erzählen Sie.TSVY-hoon-dert YAH-reh, air-TSAY-len zeeДвести лет! Расскажите. Вежливо.
Mein Urgroßvater baute den Stall.myn OOR-grohs-fah-ter BOW-teh dayn shtahlМой прадед построил коровник.
Und was machte Ihr Vater?oont vahs MAHKH-teh eer FAH-terА что делал ваш отец?
Mein Vater kaufte die ersten Kühe.myn FAH-ter KOWF-teh dee AIR-sten KUE-ehМой отец купил первых коров.
Und heute? Wer arbeitet hier?oont HOY-teh, vair AR-by-tet heerА сегодня? Кто здесь работает?
Heute ich. Und bald mein Sohn.HOY-teh ikh, oont bahlt myn zohnСегодня — я. А скоро мой сын.