Перейти к содержимому
fluentbyear
🇩🇪 Немецкий · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 2 · УРОК 11 ИЗ 30 · 33 МИНУТ

Ома у фонтана

Постойте с Ома у старого деревенского фонтана, где играл её дед, и скажите, каким вы себе представляли это место, с ich habe es mir anders vorgestellt.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Деревенская площадь в Шонахе в тихий день, старый каменный фонтан посередине, и Ома, положившая руку на его край.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Max, hier ist der Brunnen.mahks, heer ist dair BROON-enМакс, вот фонтан.
Ja. Er ist noch da.yah, air ist nokh dahДа. Он всё ещё здесь.
Ist er noch da?ist air nokh dahОн всё ещё здесь?
Mein Großvater hat hier gespielt.mine GROHS-fah-ter haht heer geh-SHPEELTМой дед играл здесь.
Als Kind? Hier am Brunnen?ahls kint, heer ahm BROON-enВ детстве? Здесь, у фонтана?
Stell dir vor!shtel deer fohrПредставь себе! Для друга.
Ja. Ich habe es mir anders vorgestellt.yah, ikh HAH-beh es meer AHN-ders FOHR-geh-shteltДа. Я представлял(а) это иначе.
Wie hast du es dir vorgestellt?vee hahst doo es deer FOHR-geh-shteltКак ты себе это представлял(а)? Для друга.
Anders? Wie denn, Oma?AHN-ders, vee den, OH-mahИначе? Как именно, Ома?
Größer. Und ohne Wasser.GRUR-ser, oont OH-neh VAHS-erБольше. И без воды.
Ich finde es schön. Komm, Oma.ikh FIN-deh es shurn, kom, OH-mahПо-моему, это красиво. Пойдём, Ома.