🇩🇪 Немецкий · Средний Уровень 3
ЧАСТЬ 3 · УРОК 25 ИЗ 30 · 32 МИНУТ
Две бабушки сравнивают
Послушайте, как Ома и фрау Вебер сравнивают одну и ту же ночь из Милуоки и Берлина, и скажите, когда одно событие произошло, пока происходило другое, с als die Mauer fiel.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Гостиная гостевого дома в воскресенье днём, две бабушки рядом на диване, Макс в кресле.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Und wo waren Sie damals, Frau Becker?oont voh VAH-ren zee DAH-mahls, frow BEK-erА где вы тогда были, фрау Беккер? Вежливо.
Zu Hause, in Milwaukee. Mit meinem Mann.tsoo HOW-zeh, in mil-WAW-kee, mit MINE-em mahnДома, в Милуоки. С мужем.
Bei uns in Milwaukee.by oons in mil-WAW-keeУ нас, в Милуоки.
Und haben Sie es gesehen?oont HAH-ben zee es geh-ZAY-enА вы это видели? Вежливо.
Im Fernsehen. Bei uns war es Nachmittag.im FAIRN-zay-en, by oons vahr es NAHKH-mit-tahkПо телевизору. У нас был день.
Als die Mauer fiel, hast du geweint, Oma?ahls dee MOW-er feel, hahst doo geh-VINT, OH-mahКогда стена пала, ты плакала, Ома? Другу.
Ja. Und dann haben wir gefeiert.yah, oont dahn HAH-ben veer geh-FY-ertДа. И потом мы праздновали.
Sie haben in Milwaukee gefeiert?zee HAH-ben in mil-WAW-kee geh-FY-ertВы праздновали в Милуоки? Вежливо.
Natürlich! Die halbe Stadt war deutsch.nah-TUER-likh, dee HAHL-beh shtaht vahr doytchКонечно! Половина города была немецкой.