🇩🇪 Немецкий · Средний Уровень 3
ЧАСТЬ 2 · УРОК 15 ИЗ 30 · 29 МИНУТ
Встреча с кузенами
Узнайте в трактире, что сам трактирщик — дальний кузен, и посчитайте годы с тех пор, как семья разошлась, с seit в значении «с тех пор как».
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Бар в трактире перед ужином, трактирщик выходит из-за стойки, уже протягивая руку.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Herr Becker, wir sind verwandt!hair BEK-er, veer zint fair-VAHNTГосподин Беккер, мы родственники!
Verwandt? Sie und ich?fair-VAHNT, zee oont ikhРодственники? Вы и я? Вежливо.
Willkommen in der Familie!vil-KOM-en in dair fah-MEE-lee-ehДобро пожаловать в семью!
Ja! Meine Mutter war eine Maier.yah, MY-neh MOOT-er vahr EYE-neh MY-erДа! Моя мама была Майер.
Dann sind wir Cousins!dahn zint veer koo-ZENGSТогда мы кузены!
Das ist mein Cousin.dahs ist mine koo-ZENGЭто мой кузен.
Über fünf Ecken, aber ja!UE-ber fuenf EK-en, AH-ber yahДальние, но да!
Seit wann wissen Sie das?zite vahn VIS-en zee dahsС каких пор вы это знаете? Вежливо.
Seit gestern. Der Bürgermeister hat angerufen.zite GES-tern, dair BUER-ger-my-ster haht AHN-geh-roo-fenСо вчерашнего дня. Мэр позвонил.
Nach hundertvierzig Jahren. Unglaublich!nahkh HOON-dert-FEER-tsikh YAH-ren, oon-GLOWP-likhЧерез сто сорок лет. Невероятно!