Перейти к содержимому
fluentbyear
🇩🇪 Немецкий · Свободное владение Уровень 3

ЧАСТЬ 3 · УРОК 24 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Линия в Милуоки

Переключитесь в эфире на Милуоки с wir schalten nach, помогите бабушке обрести голос перед целым городом и услышьте ich bin stolz auf dich.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Сцена ратуши Шёнеберга, прямой эфир, голос бабушки из Милуоки звучит через динамики в зале.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Wir schalten jetzt nach Milwaukee. Oma?veer SHAHL-ten yetst nahkh mil-WAW-kee, OH-mahМы сейчас переключаемся на Милуоки. Бабушка?
Max! Kannst du mich hören?mahks, kahnst doo mikh HER-renМакс! Ты меня слышишь? По-дружески.
Oma, bist du noch da?OH-mah, bist doo nokh dahБабушка, ты ещё здесь? По-дружески.
Ja, Oma. Ganz Berlin hört dich.yah, OH-mah, gahnts bair-LEEN hert dikhДа, бабушка. Весь Берлин тебя слышит.
Ganz Berlin? Du lieber Himmel!gahnts bair-LEEN, doo LEE-ber HIM-elВесь Берлин? Боже милостивый!
Keine Angst. Sag einfach hallo.KY-neh ahngst, zahk EYN-fahkh HAH-lohНе бойся. Просто скажи «привет». По-дружески.
Hallo, Berlin. Ich bin die Oma.HAH-loh, bair-LEEN, ikh bin dee OH-mahПривет, Берлин. Я бабушка.
Oma, sag es auf Deutsch. Du kannst das.OH-mah, zahk es owf doytsh, doo kahnst dahsБабушка, скажи это по-немецки. Ты сможешь. По-дружески.
Ich bin stolz auf dich, mein Junge.ikh bin shtolts owf dikh, myn YOONG-ehЯ горжусь тобой, мой мальчик. По-дружески.