🇩🇪 Немецкий · Средний Уровень 1
ЧАСТЬ 3 · УРОК 27 ИЗ 30 · 29 МИНУТ
Последний вечер на побережье
Попрощайтесь с хозяйкой и рыбаком, пообещав вернуться, с naechsten Sommer и versprochen.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Терраса гостевого дома в последний вечер: тарелка копчёной рыбы, рыбак на третьем стуле.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Morgen fahren Sie zurück, Herr Becker?MOR-gen FAH-ren zee tsoo-RUEK, hair BEK-erЗавтра вы уезжаете обратно, господин Беккер? Вежливо.
Ja, morgen früh. Der Zug fährt um acht.yah, MOR-gen frue, dair tsook fairt oom ahkhtДа, завтра утром. Поезд отправляется в восемь.
Kommen Sie wieder!KOM-en zee VEE-derПриезжайте ещё! Вежливо.
Schade. Kommst du nächsten Sommer wieder?SHAH-deh, komst doo NAYKS-ten ZOM-er VEE-derЖаль. Ты вернёшься следующим летом? Другу.
Versprochen! Nächsten Sommer bin ich wieder hier.fair-SHPROKH-en, NAYKS-ten ZOM-er bin ikh VEE-der heerОбещаю! Следующим летом я снова буду здесь.
Dann halte ich das Zimmer frei.dahn HAHL-teh ikh dahs TSIM-er fryeТогда я оставлю комнату свободной.
Das mit Blick aufs Meer?dahs mit blik owfs mairТу, с видом на море?
Und ich nehme dich wieder mit aufs Boot.oont ikh NAY-meh dikh VEE-der mit owfs bohtИ я снова возьму тебя покататься на лодке. Другу.
Das war ein schöner Sommer. Danke!dahs vahr ine SHUR-ner ZOM-er, DAHN-kehЭто было чудесное лето. Спасибо!