Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

tragen

нести

  • #69 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: getragen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я несу
  2. du ты несёшь
  3. er, sie, es он/она несёт
  4. wir мы несём
  5. ihr вы несёте
  6. sie, Sie они несут

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я нёс/несла
  2. du ты нёс/несла
  3. er, sie, es он/она нёс/несла
  4. wir мы несли
  5. ihr вы несли
  6. sie, Sie они несли

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я нёс/несла
  2. du ты нёс/несла
  3. er, sie, es он/она нёс/несла
  4. wir мы несли
  5. ihr вы несли
  6. sie, Sie они несли

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я понесу
  2. du ты понесёшь
  3. er, sie, es он/она понесёт
  4. wir мы понесём
  5. ihr вы понесёте
  6. sie, Sie они понесут

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я нёс(ла) бы
  2. du ты нёс(ла) бы
  3. er, sie, es он/она нёс(ла) бы
  4. wir мы несли бы
  5. ihr вы несли бы
  6. sie, Sie они несли бы

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du неси!
  2. ihr несите!
  3. Sie несите!

Как употреблять tragen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich trage die Tasche, du nimmst den Koffer.

    Я понесу сумку, а ты возьми чемодан.

  2. Simple past

    Er trug den schweren Karton allein nach oben.

    Он сам отнёс тяжёлую коробку наверх.

  3. Perfect

    Wer hat die Einkäufe in die Küche getragen?

    Кто принёс покупки на кухню?

  4. Будущее

    Ich werde den Rucksack den ganzen Weg tragen.

    Я понесу рюкзак всю дорогу.

  5. Условное

    Ich würde das nie allein tragen, das ist zu schwer.

    Я бы никогда не понёс(ла) это один/одна, оно слишком тяжёлое.

  6. Повелительное наклонение

    Trag bitte die Stühle in den Garten.

    Пожалуйста, отнесите стулья в сад.

Полезно знать

  • Tragen также значит «носить (одежду)»: sie trägt eine rote Jacke.

Где вы слышите tragen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Начальный Уровень 2

  • Ich trage den Tisch. Я несу стол.
  • Gestern habe ich alles getragen. Вчера я нёс всё.
  • Morgen trage ich das Regal. Завтра я понесу полку.

Немецкий · Свободное владение Уровень 2

  • Ich trage den Tisch. Я несу стол.
  • Gestern habe ich alles getragen. Вчера я нёс всё.
  • Morgen trage ich das Regal. Завтра я понесу полку.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.