Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ХИНДИ

बेचना

продавать

  • #80 по частоте употребления
  • Переходный глагол (ने в прошедшем)

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя продаю
तुमты продаёшь
आपвы продаёте (вежливо)
वहон/она продаёт
हमмы продаём
वेони продают

Длительный вид

अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя продаю (прямо сейчас)
तुमты продаёшь (прямо сейчас)
आपвы продаёте (прямо сейчас) (вежливо)
वहон/она продаёт (прямо сейчас)
हमмы продаём (прямо сейчас)
वेони продают (прямо сейчас)

Прошедшее

सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением

Форма Мужской род Женский род
मैंनेя продал(а) (согласуется с объектом)
तुमनेты продал(а) (согласуется с объектом)
आपनेвы продали (согласуется с объектом) (вежливо)
उसनेон/она продал(а) (согласуется с объектом)
हमनेмы продали (согласуется с объектом)
उन्होंनेони продали (согласуется с объектом)

Имперфект

अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)

Форма Мужской род Женский род
मैंя раньше продавал(а)
तुमты раньше продавал(а)
आपвы раньше продавали (вежливо)
वहон/она раньше продавал(а)
हमмы раньше продавали
वेони раньше продавали

Будущее

भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)

Форма Мужской род Женский род
मैंя продам
तुमты продашь
आपвы продадите (вежливо)
वहон/она продаст
हमмы продадим
वेони продадут

Сослагательное наклонение

संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (что) я продаю
  2. तुम (что) ты продаёшь
  3. आप (что) вы продаёте (вежливо)
  4. वह (что) он/она продаёт
  5. हम (что) мы продаём
  6. वे (что) они продают

Просьбы и команды

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा

  1. तू продавай! (на ты, интимно)
  2. तुम продавай! (другу)
  3. आप продавайте! (вежливо)
  4. आप (और भी विनम्र) продавайте! (очень вежливо)

Как употреблять बेचना

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    गुप्ता जी बाज़ार में कपड़े बेचते हैं.

    Gupta ji продаёт одежду на рынке.

  2. Длительный вид

    रोहन अपनी पुरानी बाइक बेच रहा है.

    Rohan продаёт свой старый байк.

  3. Прошедшее

    हमने पिछले महीने गाँव का घर बेचा.

    В прошлом месяце мы продали дом в деревне.

  4. Имперфект

    गुप्ता जी पहले फल बेचते थे.

    Раньше Gupta ji продавал фрукты.

  5. Будущее

    मैं अपनी पुरानी किताबें बेचूँगी.

    Я продам свои старые книги.

  6. Сослагательное наклонение

    क्या मैं यह लैपटॉप ऑनलाइन बेचूँ?

    Продать мне этот ноутбук онлайн?

  7. Просьбы и команды

    यह साइकिल इतनी सस्ती मत बेचो.

    Не продавай этот велосипед так дёшево.

Полезно знать

  • Кому вы продаёте, оформляется с को: उसने मुझे पुरानी साइकिल बेची.

Где вы слышите बेचना

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Хинди · Средний Уровень 1

  • हम हर दीवाली पाँच सौ डिब्बे बेचते हैं. На каждый Дивали мы продаём пятьсот коробок.
  • आज हमने चार सौ डिब्बे बेचे. Сегодня мы продали четыреста коробок.
  • कल हम पाँचवाँ सौ बेचेंगे. Завтра мы продадим пятую сотню.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: переходный глагол (ने в прошедшем).