Настоящее
वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя решаю | ||
| तुमты решаешь | ||
| आपВы решаете | ||
| वहон/она решает | ||
| हमмы решаем | ||
| वेони решают |
ГЛАГОЛ ХИНДИ
решать
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя решаю | ||
| तुमты решаешь | ||
| आपВы решаете | ||
| वहон/она решает | ||
| हमмы решаем | ||
| वेони решают |
अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя решаю | ||
| तुमты решаешь | ||
| आपВы решаете | ||
| वहон/она решает | ||
| हमмы решаем | ||
| वेони решают |
सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंनेя решил(а) (согласуется с объектом) | ||
| तुमनेты решил(а) (согласуется с объектом) | ||
| आपनेВы решили (согласуется с объектом) | ||
| उसनेон/она решил(а) (согласуется с объектом) | ||
| हमनेмы решили (согласуется с объектом) | ||
| उन्होंनेони решили (согласуется с объектом) |
अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя раньше решал(а) | ||
| तुमты раньше решал(а) | ||
| आपВы раньше решали | ||
| वहон/она раньше решал(а) | ||
| हमмы раньше решали | ||
| वेони раньше решали |
भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя решу | ||
| तुमты решишь | ||
| आपВы решите | ||
| वहон/она решит | ||
| हमмы решим | ||
| वेони решат |
संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
घर में पापा जी ही फ़ैसला करते हैं.
Дома решает именно папа-джи.
हम अभी शादी की तारीख का फ़ैसला कर रहे हैं.
Сейчас мы решаем дату свадьбы.
हमने कालकाजी वाला फ़्लैट लेने का फ़ैसला किया.
Мы решили снять квартиру в Kalkaji.
पहले दादी जी ही हर फ़ैसला करती थीं.
Раньше все решения принимала именно бабушка-джи.
हम रविवार तक फ़ैसला करेंगे.
Мы решим к воскресенью.
बेहतर होगा कि तुम खुद फ़ैसला करो.
Было бы лучше, если бы ты решил(а) сам(а).
जल्दी फ़ैसला कीजिए, कमरा कल तक ही है.
Решайте быстрее: комната доступна только до завтра.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Тот же шаблон у других глаголов: переходный глагол (ने в прошедшем).